Quelle: MEW 16 September 1864 - Juli 1870

       zurück

       #219#
       -----
       Karl Marx
       
       Die eingekerkerten Fenier in Manchester
       und die Internationale Arbeiterassoziation [162]
       
       Auf einer  Sondersitzung des  Generalrats der Internationalen Ar-
       beiterassoziation, die  am  Mittwochabend  in  dessen  Büro,  16,
       Castle Street East, W., stattfand, wurde nachfolgende Denkschrift
       angenommen:
       "Denkschrift des Generalrats der Internationalen Arbeiterassozia-
       tion.
       An den Sehr Ehrenwerten Gathorne-Hardy, Minister Ihrer Majestät.
       Die Unterzeichneten,  Vertreter von Arbeiterassoziationen aus al-
       len Teilen Europas, erklären hiermit:
       Daß die  Hinrichtung der  irischen Gefangenen,  die in Manchester
       zum Tode  verurteilt wurden, den moralischen Einfluß Englands auf
       dem europäischen  Kontinent bedeutend  verschlechtern  wird.  Die
       Hinrichtung der vier Gefangenen gründet sich auf die gleiche Zeu-
       genaussage und  das gleiche Urteil, wodurch die erstere durch die
       Begnadigung Maguires  offiziell für  falsch und letztere für feh-
       lerhaft erklärt wurden, und wird nicht den Stempel eines gericht-
       lichen Aktes,  sondern eines  politischen Racheaktes tragen. Auch
       wenn das  Urteil der  Manchester-Jury und  die Zeugenaussage, auf
       die es sich stützt, von der britischen Regierung nicht selbst be-
       fleckt worden  wären, hätte  letztere jetzt zwischen der blutigen
       Praxis des  alten Europas und der hochherzigen Humanität der jun-
       gen transatlantischen Republik [163] zu wählen.
       Die Milderung  des Urteils,  um welche wir bitten, wird nicht nur
       ein Akt der Gerechtigkeit, sondern auch ein Akt politischer Weis-
       heit sein.
       Im Auftrag  des Generalrats  der Internationalen Arbeiterassozia-
       tion:
       John Weston, Vorsitzender
       R. Shaw, Sekretär für Amerika
       Eagène Dupont, Sekretär für Frankreich
       
       #220# Karl Marx
       -----
       Karl Marx, Sekretär für Deutschland
       Hermann Jung, Sekretär für die Schweiz
       P. Lafargue, Sekretär für Spanien
       Zabicki, Sekretär für Polen
       Derkinderen, Sekretär für Holland
       Besson, Sekretär für Belgien
       G. Eccarius, Generalsekretär"
       20. November 1867
       Nach der handschriftlichen Kopie von Jenny Marx.
       
       Aus dem Englischen.

       zurück