Quelle: MEW 18 März 1872 - Mai 1875


       zurück

       #180#
       -----
       Karl Marx
       
       An die Redaktion des "Volksstaat"
       
       ["Der Volksstaat" Nr. 86 vom 26. Oktober 1872]
       Der Leitartikel in Nr. 84 des "Volksstaat" - "Vom Haager Kongreß.
       III." -  enthält einen auf mich bezüglichen tatsächlichen Irrtum,
       dessen Berichtigung  ich nötig glaube, und zwar, wohlgemerkt, nur
       weil er  im "Volksstaat"  unterläuft. Wenn  ich es  der Mühe wert
       hielte, die  Lügen, Verleumdungen,  Infamien, und nun gar die un-
       freiwilligen "Irrtümer"  der mir  feindlichen Presse zu berichti-
       gen, wann würde mir ein Augenblick für wirkliche Arbeit bleiben!
       In dem zitierten Artikel heißt es:
       
       "Lafargue war  so wenig  Marx' 'Adjutant', daß er, als es sich um
       die Ausstoßung  Schwitzguébels, des  Genossen von Guillaume, han-
       delte, sich  der Abstimmung  enthielt, obschon der Antrag auf Ex-
       klusion [194] durch Marx gestellt war."
       
       Jenen Antrag  stellte das vom Kongreß ernannte Untersuchungskomi-
       tee, nicht  ich. Was ich im Kongreß beantragt hatte, war der Aus-
       schluß der Allianz [2] und die Ernennung eines Untersuchungskomi-
       tees zu  diesem Behuf.  Vor diesem  Komitee figurierte ich gleich
       andren als  Belastungszeuge. Erst  gegen Schluß der Untersuchung,
       im letzten  Augenblick, und  zwar während  einer  Kongreßsitzung,
       wurde ich vorzitiert. Vorher hatte ein Mitglied des Komitees, zum
       Aufschluß über rein tatsächliche Fragen, eine Privatzusammenkunft
       mit mir  gewünscht. Ich schlug sie ab, um selbst den Schein einer
       persönlichen Beeinflussung des Komitees zu vermeiden.
       In meinem Verhör vor dem Komitee erwähnte ich mit keinem Wort we-
       der den  Schwitzguébel noch  seinen Leithammel Guillaume. Ich er-
       wähnte nur  einen 1*)  der zum Kongreß gehörigen Allianzisten, um
       meine  Überzeugung  auszusprechen,  daß  er  nicht  Mitglied  der
       "geheimen" Allianz oder jedenfalls längst aus ihr entfernt sei.
       -----
       1*) C.T. Morago
       
       #181# An die Redaktion des "Volksstaat"
       -----
       Ich stimmte  in der  letzten Kongreßsitzung  für  die  Ausstoßung
       Schwitzguébels, weil  die Beweise  seiner Mitgliedschaft  an  der
       "geheimen" Allianz  genau dieselben sind wie bei Guillaume. Unter
       diesen Umständen  konnte mich  Schwitzguébels gerührte Armsünder-
       rede nicht umstimmen. Nebenbei bemerkt lügt Herr Guillaume - wozu
       übrigens jedes  Mitglied einer "geheimen" Gesellschaft verpflich-
       tet ist  - absichtlich  im "Bulletin  Jurassien", wenn  er versi-
       chert, Schwitzguébel  habe sich  mit ihm  solidarisch erkärt. Um-
       gekehrt. Guillaume erklärte mit großer Emphase, der Schwitzguébel
       stehe und  falle mit ihm, aber der Schwitzguébel blieb taub gegen
       diesen Schrei  in extremis  1*)! Seine  Armsünderrede erwähnt des
       Guillaume mit keinem Wort, und es war diese Armsünderrede, welche
       die Majorität bestach. Als Mitglied der Kommission für die Veröf-
       fentlichung der  Kongreßverhandlungen hatte ich natürlich das of-
       fizielle Kongreßprotokoll genau einzusehen.
       Mit Bezug  auf Lafargue  ist  zu  bemerken,  daß  der  Biedermann
       "Biedermann" lügt,  wenn er ihn als Delegierten für Barcelona be-
       zeichnet. Lafargue  war Delegierter  für den  Portugiesischen Fö-
       deralrat, für  die Neue  Madrider Föderation [148] und eine andre
       spanische Sektion.
       London, 20.Oktober 1872
       Karl Marx
       -----
       1*) in den letzten Zügen

       zurück