Quelle: MEW 18 März 1872 - Mai 1875
zurück
#779#
-----
Karl Marx und Friedrich Engels
Daten aus ihrem Leben und ihrer Tätigkeit
(März 1872 bis April 1875)
1872
März bis August. Marx und Engels bereiten den Haager Kongreß der
Internationalen Arbeiterassoziation vor und verteidigen dabei im
Kampf gegen die Anarchisten und die übrigen kleinbürgerlichen
Elemente die programmatischen und organisatorischen Prinzipien
der Internationale; sie korrespondieren mit den Sektionen der In-
ternationale und mit einzelnen Arbeiterführern. Engels widmet be-
sondere Aufmerksamkeit Spanien, der Hauptarena des Kampfes gegen
die geheime Organisation der Bakunisten, die Allianz der soziali-
stischen Demokratie; er steht im regelmäßigen Briefwechsel mit
dem französischen Sozialisten Paul Lafargue, der sich in Madrid
befindet, erhält von ihm detaillierte Informationen über die Tä-
tigkeit der spanischen Sektionen und leitet über Lafargue den
Kampf gegen die Bakunisten; regelmäßig informiert er den General-
rat über die Lage der Internationale in Spanien.
Marx arbeitet angespannt an der Korrektur der zweiten deutschen
Auflage des ersten Bandes des "Kapitals" ; gleichzeitig ist er
stark mit der Vorbereitung der französischen Auflage des ersten
Bandes des "Kapitals" beschäftigt. Für die zweite deutsche Aus-
gabe ändert Marx wesentlich den Aufbau des Bandes im Vergleich
zur ersten Ausgabe, er präzisiert die Überschriften einzelner
Teile des Buches, führt eine gründlichere und strengere wissen-
schaftliche Analyse des Werts und der Formen des Werts durch,
präzisiert und entwickelt eine Anzahl von Thesen in anderen Ka-
piteln.
Anfang März bis Anfang Mai. Marx entspricht einer Bitte des Lei-
ters der Sektion der Internationale zu Manchester, Eugène Dupont,
und macht schriftlich ausführliche Bemerkungen zu der in der Sek-
tion geführten Diskussion über die Frage der Nationalisierung des
Grund und Bodens. Das von Marx übersandte Manuskript wird von Du-
pont am 8. Mai auf einer Sitzung der Sektion verlesen und am 15.
Juni ohne Hinweis auf Marx' Autorschaft im Organ der Britischen
Föderation der Internationale, "The International Herald", veröf-
fentlicht.
5. März. Marx legt dem Generalrat ein gemeinsam mit Engels ver-
faßtes Zirkular "Die angeblichen Spaltungen in der Internatio-
nale" vor, in dem das Wesen des Bakunismus als kleinbürgerliches
Sektierertum, das mit der
#780# Anhang und Register
-----
Arbeiterbewegung unvereinbar ist, entlarvt wird; der Rat be-
schließt einstimmig, das Zirkular zu veröffentlichen. Marx be-
richtet über die Spaltung in der Nordamerikanischen Föderation,
die durch den Versuch bürgerlicher Elemente, die Führung der In-
ternationale in den USA an sich zu reißen, hervorgerufen worden
war; auf der gleichen Sitzung wird ein Teil der von Marx dazu
verfaßten Resolutionen angenommen.
7. März. Engels erklärt in einem Brief an das Mitglied des Däni-
schen Föderalrats Louis Pio die Bedeutung des in der Internatio-
nale vor sich gehenden Kampfes gegen die Bakunisten; er bittet
darum, die Beschlüsse der Londoner Konferenz von 1871 dem Fö-
deralrat zur Zustimmung vorzulegen.
10. bis 19. März. Engels stellt in seiner Eigenschaft als korre-
spondierender Sekretär des Generalrats die Verbindung mit der
Portugiesischen Föderation der Internationale her; er erhält
künftig ausführliche Informationen über die Tätigkeit der portu-
giesischen Sektionen.
12. März. Im Zusammenhang damit, daß in dem Buch "Étude sur le
mouvement communaliste è Paris, en 1871" des ehemaligen Kommunar-
den Gustave Lefrançais eine gegen Marx und den Generalrat gerich-
tete Fälschung enthalten war, schreibt Marx einen offenen Brief
an "La Liberté", das Organ der belgischen Sektion. Der Brief wird
am 17. März veröffentlicht. Auf Vorschlag von Marx wird auf der
Sitzung des Generalrats der zweite Teil der Resolutionen über die
Spaltung in der Nordamerikanischen Föderation angenommen. Die Re-
solutionen weisen auf die Notwendigkeit der Säuberung der Reihen
der Internationale Von bürgerlich-reformistischen Elementen hin
und verfügen aus diesem Grunde den Ausschluß der Sektion Nr. 12
von New York. Marx schickt die Resolutionen an den New-Yorker
Leiter des Provisorischen Föderalrats, Friedrich Adolf Sorge; die
Resolutionen werden am 6. April in "La Emancipacion", dem Organ
des Spanischen Föderalrats der Internationale, und am 8. Mai im
"Volksstaat", dem Organ der deutschen Sozialdemokratischen
Arbeiterpartei, veröffentlicht.
Marx verliest auf dieser Sitzung einen Brief aus Neuseeland, eine
Antwort auf seinen Brief, in der von der Schaffung einer Sektion
in Canterbury Mitteilung gemacht wird. Marx wird als einer der
Redner für die am 18. März geplante Kundgebung zu Ehren des er-
sten Jahrestages der Pariser Kommune bestätigt. Engels macht eine
Mitteilung über die Lage der Internationale in Spanien und Ita-
lien; die Mitteilung wird im Bericht über die Tagung des Rats in
der Arbeiterzeitung "The Eastern Post" vom 17. März veröffent-
licht.
Zwischen 13. und 18. März. Marx verfaßt die Resolutionsentwürfe
für die Kundgebung zu Ehren des ersten Jahrestages der Pariser
Kommune, in denen er die Kommune "als Morgenröte der großen so-
zialen Revolution" charakterisiert. Die Resolutionen, die auf der
Kundgebung der Londoner Mitglieder der Internationale und der
Emigranten der Kommune einstimmig angenommen Wurden, werden ohne
Hinweis auf Marx' Autorschaft im Bericht über die Kundgebung in
der "Eastern Post" vom 23.März und im "International Herald" vom
30. März veröffentlicht.
#781# Marx/Engels - Daten - März 1872 bis April 1875
-----
Zweite Märzhälfte bis Anfang Mai. Engels erhält vom korrespondie-
renden Sekretär für Irland J.P. Mac Donnel eine Information über
die Gründung irischer Sektionen in Dublin, Cork, Bradford und an-
deren Städten und über die Streikbewegung in Cork; er trifft sich
häufig mit Mac Donnel und erörtert mit ihm Fragen, die sich auf
die Tätigkeit der irischen Sektionen beziehen. Marx lehnt die
Vorschläge auf Mitarbeit an der bürgerlichen Wochenschrift "Die
Gegenwart" ab, die ihm deren Redakteur Paul Lindau wiederholt un-
terbreitet.
17. März. Engels bittet Sorge in einem Brief, ihm die Nummern der
Zeitungen "Woodhull & Claflin's Weekly" und "Le Socialiste" zuzu-
senden, in denen die englische und die französische Übersetzung
des "Manifests der Kommunistischen Partei" veröffentlicht sind;
er bemerkt, daß man die Übersetzungen trotz ihrer schlechten Qua-
lität dennoch für den Kampf gegen die bakunistische und proudho-
nistische Propaganda benutzen muß.
18. März. Marx billigt in einem Brief an den Herausgeber der
französischen Übersetzung des ersten Bandes des "Kapitals", Mau-
rice Lachâtre, den Vorschlag, die französische Übersetzung in pe-
riodisch erscheinenden Abschnitten herauszubringen, da das
"Kapital" in dieser Form den Arbeitern zugänglicher sei.
19. März. Marx berichtet auf der Sitzung des Generalrats über die
polizeilichen Verfolgungen der Mitglieder der Internationale in
Breslau. Engels legt den Inhalt eines Briefes der Lissaboner Sek-
tion dar, in dem über ihre Erfolge und über die Herausgabe der
Zeitung "O Pensamento Social" berichtet wird, die die Prinzipien
der Internationale propagiert.
26. März. Engels hat den Vorsitz auf einer Sitzung des General-
rats und teilt den Inhalt des Rechenschaftsberichtes des Spani-
schen Föderalrats an den Generalrat über die Tätigkeit der Inter-
nationale in Spanien seit 1870 mit. Aus Anlaß des bevorstehenden
ordentlichen Kongresses der Spanischen Föderation im April wird
Engels beauftragt, ein Grußtelegramm zu verfassen. Das Telegramm
wird in der "Emancipacion" vom 13. April veröffentlicht.
27. März. In Rußland erscheint die erste russische Ausgabe des
ersten Bandes des "Kapitals"; es ist die erste Übersetzung dieses
Werkes überhaupt; bis zum 15. Mai sind von den 3000 Exemplaren
der Gesamtauflage bereits 900 verkauft.
Engels schreibt einen Brief an den Spanischen Föderalrat, in dem
er mitteilt, daß dem bevorstehenden Saragossaer Kongreß der Spa-
nischen Föderation Begrüßungsschreiben vom Generalrat, vom Briti-
schen Föderalrat und von der nach dem gefallenen Kommunarden
Ferré benannten französischen Sektion zukommen werden. Engels
empfiehlt dem Föderalrat, dem Kongreß die Resolutionen der Londo-
ner Konferenz von 1871 zur Zustimmung vorzulegen.
April bis Mai. Marx verfolgt auf Grund des sich verschärfenden
Kampfes innerhalb der Nordamerikanischen Föderation und der Ge-
fahr, daß die bürgerlichen Elemente in ihr die Führung bekommen
könnten, aufmerksam die Lage
#782# Anhang und Register
-----
in den Sektionen der Internationale in den USA; er leitet den
Kampf des proletarischen Flügels gegen die bürgerlichen und
kleinbürgerlichen Reformer, korrespondiert mit Sorge und erhält
von ihm ausführliche Informationen. Marx erklärt in den Sitzungen
des Generalrats das Wesen des Kampfes, der in der Föderation vor
sich geht, und entlarvt die doppelzünglerische Haltung des korre-
spondierenden Sekretärs für die amerikanischen Sektionen, Johann
Georg Eccarius, der faktisch die vom Generalrat aus der Interna-
tionale ausgeschlossene New-Yorker Sektion Nr. 12 unterstützt.
Anfang April. Marx erhält von N.F. Danielson, dem Übersetzer des
ersten Bandes des "Kapitals" in die russische Sprache, ein Exem-
plar der russischen Ausgabe des "Kapitals" und einen Brief, in
dem Mitteilungen über N.G. Tschernyschewski und über das ehema-
lige Mitglied des Generalrats G.A. Lopatin enthalten sind, für
deren Schicksal Marx sich sehr interessiert. Marx schickt dem
Verleger Otto Meißner in Hamburg 42 Bogen des Manuskripts vom er-
sten Band des "Kapitals", das er für die zweite deutsche Auflage
vorbereitet hatte.
Marx gibt Charles Rochat, einem Mitglied der Internationale, der
im Begriff ist, nach Belgien überzusiedeln, eine Anleitung über
die Organisation der Arbeit in den belgischen Sektionen; in der
Folgezeit korrespondiert Marx regelmäßig mit ihm und erhält aus-
führliche Informationen über die Tätigkeit der Internationale in
Belgien.
Engels übersetzt ins Italienische einen Brief, den Wilhelm Lieb-
knecht auf Anregung von Engels gegen den Redakteur der Zeit-
schrift "Il Libero Pensiero", den bürgerlichen Demokraten Luigi
Stefanoni, geschrieben hatte, der Verleumdungen über den General-
rat verbreitete; dieser Brief wird dem italienischen Arbeiterfüh-
rer Carlo Cafiero übersandt und in der demokratischen Zeitung "Il
Gazzettino Rosa" vom 20. April veröffentlicht.
2. April. Marx informiert den Generalrat über die Ergebnisse des
Leipziger Prozesses gegen Liebknecht, Bebel und Hepner, die des
Hochverrats beschuldigt worden waren; er stützt sich dabei auf
die Briefe Liebknechts vom 19., 28. und 30. März; er nimmt ferner
teil an der Erörterung der Mitteilung Mac Donnels über die Ver-
folgungen, denen die Sektionen der Internationale in Irland aus-
gesetzt sind. Der Generalrat wählt Marx in die Kommission, die
eine Erklärung zu dieser Angelegenheit verfassen soll.
3. April. Engels schreibt im Auftrage des Generalrats ein Begrü-
ßungsschreiben an
die Delegierten des Saragossaer Kongresses der Spanischen Födera-
tion der Internationale. Das Schreiben wird in "La Emancipacion"
vom 13.April und im "Volksstaat" vom 4.Mai veröffentlicht.
9. April. Marx kann krankheitshalber nicht an der Sitzung des Ge-
neralrats teilnehmen. MacDonnel verliest die unter Mitwirkung von
Marx geschriebene Erklärung "Polizeiterror in Irland", die vom
Generalrat angenommen und als Flugblatt veröffentlicht wird. Der
Generalrat beschließt
#783# Marx/Engels - Daten - März 1872 bis April 1875
-----
einstimmig, eine französische Übersetzung des "Bürgerkriegs in
Frankreich" herauszugeben.
Auf Vorschlag von Engels wird der polnische Revolutionär Józef
Rozwadowski als Mitglied des Generalrats bestätigt. Er vertritt
die polnische Sektion in London.
13. April. Ein Ausschnitt aus Marx' Schrift "Das Elend der Philo-
sophie" wird unter dem Titel "Die Theorie des Klassenkampfes" in
der spanischen Zeitung "La Emancipacion" veröffentlicht.
13. bis 16. April. Marx schreibt im Namen des Generalrats eine
Erklärung zu dem verleumderischen Auftreten der Parlamentsmit-
glieder Cochrane und Fawcett. Die Erklärung wird auf der Sitzung
des Generalrats vom 16. April einstimmig angenommen und in den
Organen der Internationale in England, Spanien und Portugal sowie
als Flugblatt veröffentlicht.
Mitte April. Marx erhält Mitteilungen, daß seine Briefe in
Frankreich und England der Zensur unterworfen werden.
Zweite Aprilhälfte bis Mai. Marx sieht die französische Überset-
zung seiner Arbeit "Der Bürgerkrieg in Frankreich" durch und ver-
bessert sie. Er korrespondiert mit dem belgischen Mitglied der
Internationale E. Glaser de Willebrord über die Vorbereitung der
Herausgabe dieser Schrift in Belgien. "Der Bürgerkrieg in
Frankreich" erscheint in Brüssel im Juni in einer Auflagenhöhe
von 2000 Exemplaren.
Zweite Aprilhälfte bis August. Engels studiert die Materialien
über die Tätigkeit der geheimen Allianz der sozialistischen Demo-
kratie in Spanien, die ihm von Lafargue und José Mesa, einem Mit-
glied des Spanischen Föderalrats, zugesandt werden.
16. April. In einem Brief an die Arbeitergesellschaft von
Ferrara, die sich der Internationale angeschlossen hatte, erläu-
tert Engels die Organisationsprinzipien der Internationalen Ar-
beiterassoziation.
20. April. Engels schreibt für die italienische sozialistische
Zeitung "La Plebe" einen Artikel über einen Streik der englischen
Landarbeiter. Mit diesem Beitrag beginnt seine ständige Mitwir-
kung an dieser Zeitung. Der Artikel erscheint am 24. April unter
der Überschrift "Briefe aus London".
23. April. Engels gratuliert Liebknecht und Bebel zu ihrem muti-
gen Auftreten vor Gericht.
Engels berichtet dem Generalrat über die gesetzwidrige Verhaftung
des deutschen Sozialisten Cuno durch die italienischen Behörden
in Mailand und dessen Ausweisung nach Bayern; er betrachtet die-
sen Vorfall als eine Auswirkung der Verschwörung der reaktionären
Regierungen gegen die Internationale.
Ende April. Engels verweist in einem Brief an den dänischen So-
zialisten Pio nachdrücklich auf die große Bedeutung der Einbezie-
hung der Kleinbauern und der landlosen Bauern in die Arbeiterbe-
wegung.
Ende April bis Mai. Einen bedeutenden Teil seiner Zeit widmet
Marx der Überarbeitung der französischen Übersetzung des ersten
Bandes des "Kapitals". Gleichzeitig
#784# Anhang und Register
-----
beschäftigt er sich mit der Korrektur der zweiten deutschen Aus-
gabe.
Erste Maihälfte. Engels beabsichtigt, eine Arbeit gegen die Ver-
suche zu schreiben, in der deutschen Arbeiterklasse proudhonisti-
sche Ideen zu verbreiten; er liest aus diesem Anlaß noch einmal
Proudhons Buch - Idée générale de la révolution au XIXe siècle".
7. Mai. Marx nimmt krankheitshalber nicht an der Sitzung des Ge-
neralrats teil. Engels macht Mitteilungen über die Ergebnisse des
Saragossaer Kongresses der Spanischen Föderation, die in der
"Eastern Post" vom 12. Mai veröffentlicht wird; er teilt des wei-
teren die Anerkennung der Statuten der Internationale durch die
Arbeitergesellschaft von Ferrara mit; auf seinen Vorschlag hin
wird diese Gesellschaft als Sektion der Assoziation bestätigt.
Engels schickt Liebknecht einen Artikel von Lafargue über die ge-
heimen Umtriebe der Bakunisten in Spanien, der in der
"Emancipacion" erschienen war, zur Veröffentlichung im
"Volksstaat" und empfiehlt außerdem, die in der "Liberté" ge-
druckten Berichte von Lafargue über den Kongreß der Spanischen
Föderation in Saragossa zu veröffentlichen.
7. bis 8. Mai. Engels berichtet in einem Brief an Cuno in Seraing
(Belgien) über die Intrigen der Bakunisten in Spanien und Italien
und empfiehlt, eine aktive Propaganda gegen den Bakunismus zu
entfalten; er schickt ihm Adressen von Mitgliedern der Interna-
tionale und erweist ihm finanzielle Hilfe.
14. Mai. Engels nimmt an einer Sitzung des Generalrats teil, auf
der die Beziehungen zwischen den irischen Sektionen in England
und dem Britischen Föderalrat erörtert werden; er hält eine Rede,
in der er die Prinzipien des proletarischen Internationalismus
verteidigt und die chauvinistischen Ansichten einiger englischer
Mitglieder des Rats entlarvt.
Mitte Mai. Marx schreibt im Zusammenhang mit dem Erscheinen eines
anonymen Artikels des bürgerlichen Ökonomen Lujo Brentano in der
großbürgerlichen Zeitschrift "Concordia", in dem Marx der ab-
sichtlichen Verfälschung zitierten Materials beschuldigt wird, an
die Redaktion des "Volksstaats" einen Brief, in dem er diese Ver-
leumdung zurückweist. Der Brief wird am 1. Juni veröffentlicht.
Zweite Maihälfte 1872 bis Januar 1873. Engels verfaßt die Auf-
sätze "Zur Wohnungsfrage", die in Form einer Artikelreihe von
Juni im "Volksstaat" veröffentlicht werden. In dieser gegen das
kleinbürgerliche und bürgerliche Reformertum gerichteten Schrift
unterzieht Engels das kapitalistische System als Ganzes einer
vernichtenden Kritik und zeigt die historische Gesetzmäßigkeit
der Diktatur des Proletariats, unter der es erst möglich sein
wird, alle sozialökonomischen Forderungen der Arbeiterklasse zu
erfüllen.
17. und 20. Mai. Marx erhält eine Einladung zu einer Sitzung des
Studienkreises der Sozialwissenschaften, der aus Emigranten der
Kommune besteht und dessen Mitglied er ist.
#785# Marx/Engels - Daten - März 1872 bis April 1875
-----
21. Mai. Marx verliest auf der Sitzung des Generalrats eine von
ihm geschriebene Erklärung, in der die Versuche entlarvt werden,
den Namen des Generalrats zu usurpieren. Diese Versuche wurden
von einer Anzahl kleinbürgerlicher Elemente, sowohl Engländern
als auch Emigranten, sowie von aus der Internationale ausge-
schlossenen Personen, die sich im sogenannten Föderalistischen
Universalrat vereinigt hatten, unternommen. Die einstimmig ange-
nommene Erklärung wird im Namen des Generalrats in den Organen
der Internationale in England, Deutschland, Belgien, Spanien,
Portugal und der Schweiz veröffentlicht.
Zwischen 22. Mai und 5. Juni. Im Zusammenhang mit der Vorberei-
tung des bevorstehenden Kongresses der Internationale bittet En-
gels in Briefen an Liebknecht, Klarheit in die organisatorischen
Beziehungen zwischen der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei und
dem Generalrat zu bringen und eine Vertretung der Partei auf dem
Kongreß zu gewährleisten.
23. Mai. Marx schreibt an die Redaktion des "Gazzèttino Rosa" den
Brief "Noch einmal Stefanoni und die Internationale", in dem die
Verleumdungen zurückgewiesen werden, die Stefanoni über den Gene-
ralrat und seine Führer im "Libero Pensiero" verbreitete. Der
Brief wird im "Gazzèttino Rosa" am 28. Mai veröffentlicht.
28. Mai. Marx bedankt sich bei Danielson für das ihm zugesandte
Exemplar der russischen Übersetzung des ersten Bandes des
"Kapitals"; er bittet um Angaben über die Verbindungen Bakunins
mit dem Anarchisten Netschajew; er schreibt ferner über seine Ab-
sicht, seine Wiederwahl in den neuen Generalrat abzulehnen, um
die Arbeit an den folgenden Bänden des "Kapitals" zu vollenden.
Auf der Sitzung des Generalrats schlägt Marx vor, die folgende
Sitzung ausschließlich der Einberufung des nächsten Kongresses zu
widmen. Auf Vorschlag von Marx, den Engels unterstützt, be-
schließt der Generalrat, den Provisorischen Föderalrat in den USA
als einziges Führungsorgan der Nordamerikanischen Föderation der
Internationale anzuerkennen.
Ende Mai. In Genf erscheint das von Marx und Engels geschriebene
vertrauliche Zirkular des Generalrats "Die angeblichen Spaltungen
in der Internationale" und wird an die Sektionen und Föderationen
der Assoziation verschickt.
Juni bis August. Gleichzeitig mit der umfangreichen Tätigkeit zur
Vorbereitung des Haager Kongresses setzt Marx seine angespannte
Arbeit an der französischen Ausgabe des ersten Bandes des
"Kapitals" fort.
4. Juni. Marx kritisiert auf der Sitzung des Generalrats den Be-
schluß des Belgischen Föderalrats, in dem die Resolution der Lon-
doner Konferenz über die "Politische Wirksamkeit der Arbeiter-
klasse" abgelehnt wird.
11. Juni. Auf Vorschlag von Marx nimmt der Generalrat den Be-
schluß an, den nächsten Kongreß in Holland durchzuführen. Marx
hält auf der Sitzung des Rats eine Rede, in der er hervorhebt,
daß auf dem Kongreß die Organisationsfrage, speziell die Frage
der Vollmachten des Generalrats, im Vordergrund stehen wird.
#786# Anhang und Register
-----
18. Juni. Auf Antrag von Marx und Engels, die Aufmerksamkeit des
Generalrats ausschließlich den allgemeinen Fragen der Vorberei-
tung des Kongresses zu widmen, beschließt der Rat einstimmig,
alle laufenden Angelegenheiten und die organisatorische Vorberei-
tung des Kongresses dem Ständigen Komitee zu übertragen, das von
dieser Zeit an die Bezeichnung Exekutivkomitee des Generalrats
führt. Engels wird in die Kommission zur Vorbereitung der Resolu-
tion über den Tagungsort und die Tagesordnung des nächsten Kon-
gresses gewählt. Die von Engels geschriebene Resolution wird im
"International Herald" vom 29.Juni und auch in anderen Organen
der Internationale veröffentlicht.
18. Juni bis 1. September. Marx und Engels leiten die Arbeit des
Exekutivkomitees zur Vorbereitung des Kongresses; sie widmen ihre
besondere Aufmerksamkeit der Entlarvung der Tätigkeit der gehei-
men Organisation der Bakunisten in Spanien und kämpfen für den
Zusammenschluß aller wirklich revolutionären Kräfte um das Komi-
tee.
21. Juni. Marx teilt Sorge in einem Brief mit, daß die Eröffnung
des Kongresses am 2. September stattfinden werde, er unter-
streicht dessen entscheidende Bedeutung für das weitere Schicksal
der Internationale und bittet, die Vertretung der Nordamerikani-
schen Föderation zu sichern.
24. Juni. Marx und Engels schreiben das Vorwort zur neuen deut-
schen Ausgabe des "Manifests der Kommunistischen Partei", die im
Juli in Leipzig erscheint. Im Vorwort unterstreichen Marx und En-
gels die Bedeutung der Erfahrungen der Pariser Kommune, die die
Notwendigkeit der Zerschlagung des alten Staatsapparats durch die
Arbeiterklasse erwiesen hat.
25. Juni. Auf Vorschlag von Engels beginnt der Generalrat im Zu-
sammenhang mit der Vorbereitung des Kongresses die vorgeschlage-
nen Veränderungen der Allgemeinen Statuten und der Verwaltungs-
verordnungen zu erörtern. In dem Bestreben, die Reihen der prole-
tarischen Organisation rein zu halten, spricht sich Marx dafür
aus, dem Generalrat das Recht des zeitweiligen, bis zum nächst-
folgenden Kongreß währenden Ausschlusses von Sektionen aus der
Internationale zu gewähren.
Juli bis August. Marx führt mit Nobre-França, dem Sekretär des
Portugiesischen Föderalrats, Verhandlungen über die Herausgabe
des ersten Bandes des "Kapitals" in portugiesischer Sprache,
schickt ihm über Engels den ersten Band des "Kapitals" und bittet
ihn, Material über das Grundeigentum in Portugal zusammenzustel-
len.
2., 9. und 16. Juli. Marx und Engels nehmen an der Erörterung der
einzelnen Artikel der Statuten und der Verwaltungsverordnungen im
Generalrat teil. Der Rat nimmt den von Engels vorgeschlagenen Ar-
tikel der Verwaltungsverordnungen über die Erweiterung der Voll-
machten des Rats an.
3. Juli. Im "Volksstaat" wird die von Marx in seiner Eigenschaft
als korrespondierender Sekretär für Deutschland gezeichnete Reso-
lution des Generalrats über die Einberufung des Kongresses nach
Holland und die Tagesordnung veröffentlicht.
#787# Marx/Engels - Daten - März 1872 bis April 1875
-----
5. Juli. Auf der Sitzung des Exekutivkomitees gibt Engels eine
Erklärung des Portugiesischen Föderalrats über seine volle Soli-
darität mit dem Generalrat bekannt. Auf Grund der bekannt gewor-
denen Tatsachen über die geheimen Umtriebe der Allianz in Spanien
wird Engels vom Exekutivkomitee beauftragt, den Spanischen Fö-
deralrat über seine Beziehungen zur Allianz zu befragen. Marx und
Engels werden beauftragt, einen Vorschlag des Exekutivkomitees
auszuarbeiten und im Generalrat einzubringen, demzufolge die Al-
lianz der sozialistischen Demokratie auf dem bevorstehenden Kon-
greß ausgeschlossen werden soll. Engels erhält einen Brief von
der Turiner Sektion, in dem die Mitglieder der Sektion ihre volle
Solidarität mit dem Generalrat erklären.
Etwa 9. Juli. Engels schreibt für den "Volksstaat" den Artikel
"Die Internationale in Amerika"; er benutzt dabei die zahlreichen
Auszüge von Marx aus amerikanischen Zeitungen und aus Briefen von
Mitgliedern der Nordamerikanischen Föderation der Internationale.
Der Artikel wird am 17. Juli veröffentlicht.
Zwischen 9. und 15. Juli. Marx und Engels erholen sich in Rams-
gate.
10. Juli. Engels wird zum Delegierten des Deutschen Bildungsver-
eins für Arbeiter in London für den Kongreß der Britischen Föde-
ration in Nottingham gewählt.
Mitte Juli. Es erscheint der erste Teil (5 Druckbogen) der zwei-
ten deutschen Auflage des ersten Bandes des "Kapitals".
18. Juli. Engels schickt in seiner Eigenschaft als korrespondie-
render Sekretär für Italien über den Redakteur der Zeitung "La
Plebe", Enrico Bignami, vier Teilnehmern der Arbeiterbewegung in
der Stadt Imola die Bestätigungen ihrer Aufnahme in die Interna-
tionale zu. Er teilt dem Komitee für die Befreiung der arbeiten-
den Klassen in Parma und der Sektion in Florenz die Aufnahmebe-
dingungen in die Internationale mit.
19. Juli. Das Exekutivkomitee beauftragt Marx, den Rechenschafts-
bericht des Generalrats für den Haager Kongreß vorzubereiten; En-
gels wird mit der Abfassung des Finanzberichts betraut.
21. Juli. Marx schreibt einen Aufruf "An die streikenden Bergar-
beiter im Ruhrtal", in dem er darlegt, wie haltlos angesichts der
schwierigen Lage in der englischen Kohlenindustrie die Drohung
der deutschen Kohlenbarone ist, Kohle aus England einzuführen.
Der Aufruf wird im "Volksstaat" vom 27. Juli veröffentlicht.
21. bis 22. Juli. Engels erhält von Dupont, der auf seinen Vor-
schlag zum Vertreter des Generalrats auf dem Kongreß der Briti-
schen Föderation in Nottingham ernannt worden war, ausführliche
Nachrichten über den Fortgang des Kongresses, der den Generalrat
in seinem Kampf gegen die Reformisten unterstützte.
23. Juli. Marx und Engels unterstützen auf der Sitzung des Gene-
ralrats den Vorschlag von Vaillant, in den Text der Allgemeinen
Statuten die Resolution
#788# Anhang und Register
-----
der Londoner Konferenz über die "Politische Wirksamkeit der Ar-
beiterklasse" aufzunehmen. Zum Schutz gegen das Eindringen
bürgerlicher Elemente in die Internationale schlägt Marx vor, den
Artikel 9 der Statuten dahingehend zu ergänzen, daß jede Sektion
mindestens zu zwei Dritteln aus Lohnarbeitern bestehen soll. Der
Vorschlag wird angenommen.
24. Juli. Das Exekutivkomitee billigt den von Engels geschriebe-
nen Brief an den Spanischen Föderalrat in Valencia, in dem die
Forderung erhoben wird, Einzelheiten über die Tätigkeit der ge-
heimen bakunistischen Allianz in Spanien mitzuteilen.
27. Juli. Marx und Engels nehmen auf einer Sitzung des Exekutiv-
komitees an der Erörterung von Fragen teil, die mit der Einberu-
fung des Kongresses zusammenhängen. Marx berichtet im Namen der
Statutenkommission über die Statuten der französischen Sektion
Ferré und der deutschen Sektion in der Schweiz.
28. Juli. Marx schreibt nach dem Erscheinen eines neuen anonymen
Artikels Brentanos in der Zeitschrift "Concordia" einen zweiten
Brief an den "Volksstaat", der am 7. August veröffentlicht wird.
29. Juli. Marx weist in einem Brief an seinen Freund Ludwig Ku-
gelmann auf die außerordentliche Bedeutung des bevorstehenden
Kongresses in Den Haag für das Schicksal der Internationale hin
und schreibt in diesem Zusammenhang, daß die Teilnahme einer De-
legation der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei am Kongreß wich-
tig sei.
Ende Juli bis erste Augusthälfte. Marx und Engels unterstützen
die Initiative Duponts und helfen ihm, in Manchester eine Aus-
landssektion der Internationale zu organisieren, die
die in der Emigration lebenden Arbeiter vereinigt.
4. August. Auf der Sitzung des Exekutivkomitees berichtet Marx
über die Lage der Internationale in Holland, Italien und Amerika.
Engels verliest Briefe von Cuno, Mesa, Johann Philipp Becker und
vom Portugiesischen Föderalrat über den Kampf gegen die Bakuni-
sten in Belgien, Spanien, der Schweiz und Portugal. Das Komitee
gibt Engels den Auftrag, den Aufruf der Neuen Madrider Föderation
vom 22. Juli ins Französische, Deutsche und Englische zu überset-
zen.
4. bis 6. August. Engels schreibt im Auftrage des Exekutivkomi-
tees einen Aufruf an alle Mitglieder der Internationale, in dem
die Tätigkeit der Geheimorganisation der Bakunisten entlarvt
wird. Nach einer lebhaften Diskussion wird der Aufruf auf der
Sitzung des Generalrats vom 6. August mit einer Mehrheit von 4
Stimmen zur Kenntnis genommen.
8. August. Auf der Sitzung des Exekutivkomitees wird ein von Marx
und Engels geschriebener Entwurf eines Briefes an die spanischen
Sektionen der Internationale über die Wühltätigkeit der geheimen
Allianz der sozialistischen Demokratie in Spanien angenommen. Der
Brief wird in der "Emanci-pacion" vom 17. August veröffentlicht.
Etwa 15. August. Marx erhält von Danielson das Manuskript "Pisma
bes adressa" von Tschernyschewski und Rezensionen über den ersten
Band des "Kapitals",
#789# Marx/Engels - Daten - März 1872 bis April 1875
-----
die in der russischen Presse erschienen waren. Marx schickt ihm
einen Teil der zweiten deutschen Auflage des ersten Bandes des
"Kapitals".
15. August. Engels teilt im Namen des Exekutivkomitees der Neuen
Madrider Föderation ihre Anerkennung als Sektion der Internatio-
nale mit. Die Mitteilung wird in der "Emancipacion" vom 24. Au-
gust veröffentlicht.
Zwischen 15. August und 12. Dezember. Marx liest das Manuskript
"Pisma bes adressa" von Tschernyschewski, übersetzt den ersten
Brief vollständig ins Deutsche und konspektiert sorgfältig die
übrigen Briefe, wobei er umfangreiche Auszüge macht; er unter-
nimmt Schritte zur Herausgabe des Manuskripts.
Zweite Augusthälfte. Marx und Engels werden als Delegierte zum
Haager Kongreß gewählt - Marx von der Sektion in Leipzig, Engels
von der Sektion in Breslau.
20. August. Marx und Engels sowie andere Mitglieder des General-
rats treffen sich mit Sorge, der zum Kongreß gekommen ist, und
informieren ihn über die Lage im Generalrat und in den Organisa-
tionen der Internationale in den einzelnen Ländern.
Etwa 22. August. Engels erhält von Osvaldo Gnocchi-Viani, dem Se-
kretär der römischen Sektion, eine Information über den Stand der
Arbeiterbewegung in Rom und einige Adressen für die Korrespondenz
mit der Sektion.
23. August. Engels schreibt an die italienischen Sektionen einen
Zirkularbrief, in dem er den Versuch der italienischen Anarchi-
sten entlarvt, auf ihrer Konferenz in Rimini (4. bis 6. August)
den Namen der Internationale für sich in Beschlag zu nehmen. Der
Zirkularbrief wird an die Sektionen in Turin, Mailand, Rom und
Ferrara gesandt.
24. August. Engels lehnt den Vorschlag Liebknechts ab, er möge
sich als Kandidat für den Reichstag aufstellen lassen; er infor-
miert ihn über die Vorbereitungen der Bakunisten zum Haager Kon-
greß.
27. August. Marx nimmt auf der Sitzung des Generalrats an der Er-
örterung der Höhe der Mitgliedsbeiträge teil; er kritisiert die
Tätigkeit der englischen Trade-Unions und äußert dabei den Gedan-
ken, daß die Aufgabe der gewerkschaftlichen Vereinigungen darin
besteht, als ein organisierendes Zentrum im Kampf zwischen Kapi-
tal und Arbeit zu dienen.
28. August. Marx hat auf der Sitzung des Exekutivkomitees den
Vorsitz.
Ende August. Marx wird zum Delegierten des Generalrats für den
Haager Kongreß gewählt.
Marx schreibt den Rechenschaftsbericht des Generalrats für den
Kongreß der Internationale; der Rechenschaftsbericht wird einmü-
tig auf der letzten Sitzung des Generalrats gebilligt.
Engels schreibt im Auftrage des Exekutivkomitees einen dem Kon-
greß zu unterbreitenden Bericht über die Allianz der sozialisti-
schen Demokratie; er bereitet außerdem den Finanzbericht des Ge-
neralrats vor.
Ende August bis Anfang September. Marx erhält von dem Mitglied
der Russischen Sektion der Internationale Nikolai Utin einen von
ihm für den Haager Kongreß geschriebenen Bericht über den soge-
nannten Netschajew-Prozeß und über die Tätigkeit
#790# Anhang und Register
-----
Netschajews in Rußland; er übergibt diese Materialien der Kommis-
sion, die vom Haager Kongreß mit der Untersuchung der Tätigkeit
der Allianz der sozialistischen Demokratie beauftragt worden war.
Ende August bis Anfang Oktober. Marx korrespondiert mit dem ita-
lienischen Sozialisten La Cécilia, der die Absicht hat, den er-
sten Band des "Kapitals" ins Italienische zu übersetzen. Die
Übersetzung kam nicht zustande, da sich der Verlag weigerte,
einen Vertrag abzuschließen.
1. September. Engels und Marx, den seine Frau und seine Tochter
Eleanor begleiten, treffen in Den Haag zur Teilnahme am 5. Jah-
reskongreß der Internationale ein. Marx und Engels nehmen an ei-
ner Vorbesprechung der Delegierten des Kongresses teil, auf wel-
cher Marx' Vorschlag angenommen wird, die erste geschlossene Sit-
zung des Kongresses der Wahl der Mandatsprüfungskommission zu
widmen.
2. bis 7. September. Marx und Engels leiten die Arbeit des Haager
Kongresses. Sie verteidigen das Prinzip der proletarischen Par-
teilichkeit gegen das kleinbürgerliche Sektierertum und errei-
chen, daß der wichtigste Beschluß der Londoner Konferenz von
1871, der Beschluß über die Notwendigkeit der Schaffung selbstän-
diger politischer Parteien der Arbeiterklasse zur Erringung der
Diktatur des Proletariats, in die Statuten der Internationale
aufgenommen und eine Erweiterung der Vollmachten des Generalrats
beschlossen wird.
2. September. Auf der Tagessitzung des Haager Kongresses wird
Marx zum Mitglied der Mandatsprüfungskommission gewählt und nimmt
an ihrer Arbeit teil. Auf der Abendsitzung tritt Marx mit einer
Rede über die Aufgaben der Kommission auf.
3. September. Auf der Tagessitzung nimmt Marx an der Erörterung
der Vollmachten der amerikanischen Delegierten teil. Marx macht
den Vorschlag, die Allianz der sozialistischen Demokratie aus der
Internationale auszuschließen und fordert, eine Kommission zum
Studium der betreffenden Dokumente einzusetzen. Engels nimmt an
der Erörterung der Geschäftsordnung des Kongresses teil.
Als Marx bei der Erörterung der Mandate der englischen Delegier-
ten auf der Abendsitzung zur Verteidigung des Mandats des Mit-
glieds des Generalrats Maltman Barry auftritt, beschuldigt er in
aller Öffentlichkeit die Führer der englischen Trade-Unions, daß
sie von der Bourgeoisie gekauft seien. In der Diskussion über die
Mandate der spanischen Delegierten, die zugleich Mitglieder der
Allianz sind, entlarven Marx und Engels die der Internationale
feindliche Tätigkeit der Bakunisten. Marx berichtet dem Kongreß
über ein eingegangenes Grußschreiben der Sektion von Porto Mauri-
zio (Ligurien), die Marx zu ihrem Vertreter auf der Konferenz
wählte.
4. September. Auf der Morgensitzung des Kongresses schlägt Marx
im Namen der Kommission vor, das Mandat des Delegierten West, das
von der New-Yorker Sektion Nr. 12 ausgegeben worden war, zu an-
nullieren, und entlarvt den bürgerlich-reformerischen Charakter
dieser Sektion. Auf der
#791# Marx/Engels - Daten - März 1872 bis April 1875
-----
Abendsitzung tritt Engels bei der Erörterung eines Vorschlages
der Allianzdelegierten zur Änderung des Abstimmungsverfahrens
entschieden dagegen auf, daß bei Abstimmungen die numerische
Stärke der Organisationen, die Delegierte entsandt haben, berück-
sichtigt werden soll.
5. September. Marx nimmt auf der Morgensitzung des Kongresses an
der Diskussion über die Schaffung einer Kommission zur Untersu-
chung der Tätigkeit der geheimen Allianz der sozialistischen De-
mokratie teil.
Marx verliest in deutscher Sprache den Rechenschaftsbericht des
Generalrats; der Bericht wird einstimmig bestätigt und im Laufe
des September und Oktober von den Organen der Internationale in
den verschiedenen Ländern veröffentlicht.
6. September. Marx und Engels nehmen auf der Tagessitzung an der
Erörterung der Allgemeinen Statuten teil. Marx legt in einer Rede
die Notwendigkeit dar, die Vollmachten des Generalrats zu erwei-
tern. Marx und Engels stimmen für den Vorschlag, die Resolution
der Londoner Konferenz über die "Politische Wirksamkeit der Ar-
beiterklasse" in die Statuten aufzunehmen. Engels hält eine Rede,
in der er seinen und Marx' Vorschlag begründet, den Sitz des Ge-
neralrats nach New York zu verlegen; der Vorschlag wird vom Kon-
greß angenommen. In ihren Reden auf der Sitzung der Kommission
zur Untersuchung der Tätigkeit der Allianz der sozialistischen
Demokratie entlarven Marx und Engels die Umtriebe der Bakunisten
in Spanien und in anderen Ländern.
7. September. Engels berichtet auf der Abendsitzung des Kongres-
ses über die Finanzlage des Generalrats; der Bericht wird ein-
stimmig gebilligt. Marx und Engels werden in die Kommission zur
Redaktion und Veröffentlichung der Kongreßprotokolle gewählt. Auf
der geschlossenen Sitzung des Kongresses nehmen Marx und Engels
an der Erörterung des Berichts der Untersuchungskommission über
die Tätigkeit der Allianz teil und stimmen für den Ausschluß der
Anarchistenführer Bakunin und Guillaume.
8. September. Marx und Engels nehmen zusammen mit der Mehrheit
der Delegierten des Haager Kongresses an einer Kundgebung teil,
die von der lokalen Sektion der Internationale in Amsterdam ein-
berufen worden war. Marx tritt mit einer Rede über die Ergebnisse
des Haager Kongresses auf, in der er die Bedeutung der Resolution
über die "Politische Wirksamkeit der Arbeiterklasse", die vom
Kongreß in die Allgemeinen Statuten der Internationale aufgenom-
men wurde, für die Arbeiterbewegung erläutert. Die Rede wird in
der "Liberté" vom 15. September und im "Volksstaat" vom 2. Ok-
tober veröffentlicht.
Etwa 10. September. Marx trifft sich mit Cuno, der nach Amerika
fährt und unterhält sich mit ihm über die Bildung von Sektionen
der Internationale in den Vereinigten Staaten.
Etwa 12. September. Engels kehrt von Holland nach London zurück
und trifft sich mit Sorge vor dessen Abreise nach Amerika.
#792# Anhang und Register
-----
12. September. Marx schreibt einen offenen Brief an den Redakteur
der Zeitung "Le Corsaire", in dem die verleumderischen Erfindun-
gen der reaktionären Presse über die Internationale widerlegt
werden. Der Brief wird im "Corsaire" vom 15. September und in der
"Emancipacion" vom 21. September veröffentlicht.
Etwa 17. September. Marx kehrt von Holland nach London zurück.
17. September. Es erscheint die erste Lieferung (5 Teile) der
französischen Ausgabe des ersten Bandes des "Kapitals"; schon am
ersten Tag werden 234 Exemplare verkauft.
Zweite Septemberhälfte bis Dezember. Marx und Engels erklären in
ihren Briefen an die Mitglieder der Internationale in den ver-
schiedenen Ländern die Bedeutung der Beschlüsse des Haager Kon-
gresses, die die Arbeiterklasse zur Bildung selbständiger politi-
scher Parteien aufrufen.
21. September. Engels schickt Sorge den Text der Beschlüsse des
Haager Kongresses und auch die Adressen zur Korrespondenz mit den
Organisationen der Internationale.
Ende September bis Mitte Oktober. Marx schickt an die Mitglieder
der Internationale und an seine Korrespondenten die soeben her-
ausgekommenen Teile des ersten Bandes des "Kapitals" in französi-
scher Sprache.
Marx und Engels redigieren die Resolutionen des Haager Kongresses
und bereiten sie zum Druck vor; die Resolutionen werden Ende Ok-
tober als Sonderdruck und am 14.Dezember im "International
Herald" veröffentlicht. Engels wendet sich, als er vom Portugie-
sischen Föderalrat eine Information über die Streiks in Lissabon
erhält, an den Britischen Föderalrat und an eine Reihe von engli-
schen Trade-Unions mit dem Vorschlag, unverzüglich Gegenaktionen
gegen den Zuzug von Streikbrechern aus England nach Lissabon zu
unternehmen.
Oktober. Engels schreibt den Artikel "Von der Autorität" und
schickt ihn an Bignami.
Oktober bis November. Engels leitet den Kampf der Mitglieder des
Britischen Föderalrats und der Mitglieder der Sektionen von Man-
chester gegen die reformistische Führung des Britischen Rats, die
gegen die Beschlüsse des Haager Kongresses auftritt.
Oktober 1872 bis August 1873. Marx und Engels korrespondieren re-
gelmäßig mit Sorge, dem Sekretär des Generalrats in New York, in-
formieren ihn über die Tätigkeit der Föderationen und Sektionen
der Internationale in den europäischen Ländern, leisten Hilfe bei
der Lösung der wichtigsten Fragen, setzen den Briefwechsel mit
führenden Mitgliedern der Internationale in Spanien, Italien,
Deutschland und anderen Ländern fort und erläutern dabei die Be-
schlüsse des Generalrats und des Haager Kongresses.
1. und 5. Oktober. Engels schickt Bignami zwei Artikel über die
Ergebnisse des Haager Kongresses. Die Artikel werden unter dem
Titel "Der Haager Kongreß" und "Nochmals über den Haager Kongreß"
in "La Plebe" vom 5. und 8. Oktober veröffentlicht.
#793# Marx/Engels - Daten - März 1872 bis April 1875
-----
Anfang Oktober. Engels schreibt für "La Emancipacion" den Artikel
"Die imperativen Mandate auf dem Haager Kongreß", in dem er das
desorganisierende Verhalten der Mitglieder der Allianz auf dem
Kongreß entlarvt. Der Artikel wird am 13. Oktober veröffentlicht.
5. Oktober. Engels trifft sich mit Mac Donnel und De Morgan, füh-
renden irischen Mitgliedern der Internationale, und unterhält
sich mit ihnen über die Lage der irischen Sektionen; er schickt
des weiteren einen Bericht über den Haager Kongreß an die New-
Yorker Sektion Nr. 6, die ihn zu diesem Kongreß delegiert hatte.
Zweite Oktoberhälfte. Engels erhält von Cuno einen Brief und eine
Kopie der Sitzungsprotokolle des Haager Kongresses.
26. Oktober. In der "Emancipacion" wird unter dem Titel "Das Ka-
pital von Marx" das Vorwort zur ersten deutschen Ausgabe des er-
sten Bandes des "Kapitals" und Marx' Brief an Lachâtre vom 18.
März veröffentlicht. In der gleichen Nummer wird die Nachricht
vom Erscheinen der nächsten Teile der französischen Ausgabe des
ersten Bandes des "Kapitals" gebracht.
31. Oktober. Engels schreibt einen Bericht an den Generalrat der
Internationalen Arbeiterassoziation über die Lage der Internatio-
nale in Spanien und schickt ihn am 2. November an Sorge.
November bis Dezember. Marx beschäftigt sich mit der Korrektur
der französischen Übersetzung des ersten Bandes des "Kapitals".
Marx schreibt auf Bignamis Bitte den Artikel "Der politische
Indifferentismus", in dem er vor den italienischen Arbeitern das
Wesen der anarchistischen Doktrin von der Enthaltung vom politi-
schen Kampf entlarvt und die historische Gesetzmäßigkeit der Er-
richtung der Diktatur des Proletariats begründet. Der Artikel
wird in der sozialistischen Zeitschrift "Almanacco Repubblicano
per l'anno 1874" im Dezember 1873 veröffentlicht.
2. November. Engels teilt Sorge die Bildung neuer italienischer
Sektionen der Internationale in Lodi und Aquila mit und schickt
ihm Adressen für die Verbindung mit Spanien, Italien und Portu-
gal.
3. und 17. November. Engels erhält von der Manchester Foreign
Section den Vorschlag, sie im Britischen Föderalrat zu vertreten.
7. bis 13. November. Engels schreibt Briefe an die Sektionen der
Internationale in Aquila und Lodi. Der Brief an die Sektion in
Lodi wird in "La Plebe" vom 17. November veröffentlicht.
14. November. Engels schreibt für "La Plebe" einen Artikel über
die Kundgebung der irischen Mitglieder der Internationale im Hyde
Park, auf der die Freilassung der eingekerkerten Fenier gefordert
wurde; Engels hebt darin die Teilnahme von englischen Arbeitern
an der Kundgebung hervor und schätzt sie als ein Ergebnis des
Kampfes des Generalrats für die Durchsetzung der Prinzipien des
proletarischen Internationalismus ein. Der Artikel wird am 17.
November veröffentlicht.
#794# Anhang und Register
-----
Etwa 15. November. Engels erhält von Bignami die Mitteilung, daß
er in die Autorenliste der geplanten Schriftenreihe "Sozialisti-
sche Bibliothek" aufgenommen worden sei. Dieser Plan kommt nicht
zur Ausführung.
Zwischen 15. und 18. November. Marx ist zu Gast bei Jenny und
Charles Longuet in Oxford, wo er an der Korrektur der französi-
schen Übersetzung des ersten Bandes des "Kapitals" arbeitet.
Etwa 16. November. Engels schickt an eine Reihe von Föderalräten
und Sektionen ein Zirkular des Generalrats, in dem mitgeteilt
wird, daß der Generalrat in New York seine Tätigkeit aufgenommen
hat; er redigiert die englische Variante des Zirkulars und
schickt sie zur Veröffentlichung an den "International Herald".
16. November. In einem Brief an Sorge empfiehlt Engels, der Gene-
ralrat solle beschließen, daß die Jura-Föderation sich selbst au-
ßerhalb der Internationale gestellt hat, weil sie die Beschlüsse
des Haager Kongresses, die Statuten und Verwaltungsverordnungen
der Internationale anzuerkennen, abgelehnt hat. Dieser Empfehlung
trägt der Generalrat in seiner Resolution vom 26. Januar 1873
Rechnung. Die Resolution wird in der Presse der Internationale
veröffentlicht.
25. November. Marx bittet Danielson, eine verläßliche Adresse für
ihre weitere Korrespondenz mitzuteilen.
Dezember. Marx und Engels erhalten von Mitgliedern des Britischen
Föderalrats eine eingehende Information über die von den Reformi-
sten nach ihrer Weigerung, die Beschlüsse des Haager Kongresses
anzuerkennen, verursachte Spaltung im Britischen Föderalrat.
Etwa 5. Dezember. Marx erhält von dem holländischen Sozialisten
Bruno Liebers eine ausführliche Information über einen Kongreß
der Holländischen Föderation der Internationale, der es abgelehnt
habe, die Anarchisten zu unterstützen.
7. Dezember. Engels informiert Sorge eingehend über die Lage der
Internationale in Holland, Spanien, Frankreich und England.
11. Dezember. Engels schreibt für "La Plebe" einen Artikel über
die Lage in den einzelnen Föderationen der Internationale. Der
Artikel wird unter der redaktionellen Überschrift "Briefe aus
London" am 14. Dezember veröffentlicht.
12. Dezember. Marx erhält von Danielson die Nachricht vom miß-
glückten Fluchtversuch Lopatins aus der Verbannung und teilt Da-
nielson seine Absicht mit, zu dessen Befreiung beizutragen; er
bittet Danielson, Rezensionen über die russische Ausgabe des er-
sten Bandes des "Kapitals" sowie Einzelheiten über das Leben und
Wirken Tschernyschewskis zu schicken, da er die Absicht habe,
über Tschernyschewski in der Presse zu schreiben. Im gleichen
Brief äußert Marx seine Absicht, sich einem speziellen Studium
russischer Materialien über die Agrarverhältnisse in Rußland zu
widmen, um seine Theorie der Bodenrente weiter auszuarbeiten.
#795# Marx/Engels - Daten - März 1872 bis April 1875
-----
14. Dezember. Engels schickt Sorge den "International Herald" vom
14. Dezember, in dem die Resolutionen des Haager Kongresses ver-
öffentlicht worden sind, und berichtet über die Verhaftung Bigna-
mis und über die polizeiliche Beschlagnahme jener Nummer der
"Plebe", in der die Materialien des Generalrats veröffentlicht
worden waren.
20. Dezember. Marx trifft sich mit Mitgliedern des Britischen Fö-
deralrats und verfaßt auf deren Bitte eine Adresse an die Sektio-
nen, Zweige, angeschlossenen Gesellschaften und Mitglieder der
Britischen Föderation, in der das faktische Komplott der aus dem
Britischen Rat ausgetretenen Reformisten mit den Mitgliedern der
Allianz der sozialistischen Demokratie entlarvt wird. Die Adresse
wird am 31. Dezember als Flugblatt veröffentlicht. Engels ent-
spricht der Bitte der Mitglieder der Manchester Foreign Section
und verfaßt die Antwort der Sektion auf das Zirkular der
abgespaltenen Gruppe von Reformisten; in der Antwort wird betont,
daß die Spalter sich außerhalb der Reihen der Internationale ge-
stellt haben, da sie es ablehnen, sich den Beschlüssen des Haager
Kongresses zu unterwerfen. Die Antwort wird am 23. Dezember als
Flugblatt veröffentlicht.
21. Dezember. Im "International Herald" wird ein Brief von Marx
und Engels veröffentlicht, in dem Hales' Verleumdungen des frühe-
ren Generalrats und seiner Führer entlarvt werden.
30. Dezember. Der Generalrat ernennt Marx zum Verwalter des Ar-
chivs des früheren Rats; im Archiv befinden sich auch die Proto-
kolle des Rats.
1873
Januar bis Mitte Februar. Engels schreibt Berichte über die Tä-
tigkeit der Internationale auf dem Kontinent, die in den Sit-
zungsberichten des Britischen Föderalrats im "International
Herald" vom 11. Januar, 1., 8. und 15. Februar veröffentlicht
werden. Engels leitet die Spendensammlung für die Familien der in
Lodi verhafteten Redaktionsmitglieder der "Plebe", korrespondiert
in dieser Angelegenheit mit den Organisationen der Internationale
in Spanien und Österreich, mit dem Komitee der Sozialdemokrati-
schen Arbeiterpartei und dem Generalrat und organisiert die Über-
weisung des Geldes aus England.
Januar bis Mai. Engels leitet die Tätigkeit der Mitglieder des
Britischen Föderalrats, erhält von ihnen Informationen über die
Lage in den englischen Sektionen, hilft ihnen bei der Abfassung
von Dokumenten und Zeitungskorrespondenzen und macht sie mit der
Lage der Internationale in den einzelnen Ländern vertraut. Er
setzt die Korrespondenz mit Mesa fort, schickt ihm Dokumente des
Generalrats und erweist der "Emancipacion" finanzielle Hilfe.
Anfang Januar. Engels schreibt anläßlich der Verabschiedung eines
Gesetzes über die neue Verwaltungsreform in Preußen einen Arti-
kel, in dem er das Verhältnis der Klassenkräfte in Deutschland
analysiert. Der Artikel erscheint unter dem Titel "Die 'Krisis'
in Preußen" im "Volksstaat" vom 15. Januar.
#796# Anhang und Register
-----
2. Januar. Marx schreibt an den Redakteur der "Times", die einen
verleumderischen Artikel veröffentlicht hat, einen offenen Brief,
der am 3. Januar erscheint.
4. Januar. Engels informiert Sorge in einem Brief ausführlich
über die Spaltung im Britischen Föderalrat, schickt ihm den Auf-
ruf des Rats an alle Mitglieder der Britischen Föderation und be-
richtet außerdem über den Stand der Internationale in Belgien.
5. Januar. Der Generalrat bestätigt Engels als Bevollmächtigten
für Italien, verleiht ihm das Recht, Streitfragen zu entscheiden
und einzelne Mitglieder und Sektionen zeitweilig bis zur endgül-
tigen Entscheidung des Generalrats aus der Internationale auszu-
schließen; das diesbezügliche Mandat und die Instruktion, die En-
gels erhielt, werden am 10. Mai in "La Plebe" veröffentlicht.
Mitte Januar. Marx schreibt eine Antwort auf das neue Zirkular
der Reformisten, die sich vom Britischen Föderalrat abgespalten
hatten. Er entlarvt darin ihre Versuche, die Beschlüsse des Haa-
ger Kongresses zu verfälschen. Die Antwort wird im "International
Herald" vom 25. Januar in der Spalte der offiziellen Mitteilungen
des Britischen Rats veröffentlicht.
Etwa 22. Januar. Engels erhält aus Deutschland die Nachricht über
den Sieg Bebels, der sich in Festungshaft befindet, bei den Er-
gänzungswahlen zum Reichstag und über die Erhöhung der Abonnen-
tenzahl des "Volksstaats".
Etwa 23. Januar. Engels schreibt an den Britischen Föderalrat
einen Brief mit der Bitte, Hilfe für die streikenden Uhrmacher
von Genf zu organisieren; der Brief wird auf der Sitzung des Fö-
deralrats vom 23. Januar verlesen.
24. Januar. Marx schreibt das Nachwort zur zweiten deutschen Auf-
lage des ersten Bandes des "Kapitals".
Februar. Marx liest die von Danielson zugesandten Satiren Salty-
kow-Schtschedrins: "Dnewnik provinziala w Peterburge" und
"Gospoda taschkentzy".
Etwa Februar bis März. Marx liest das Buch "Desjat let reform,
1861-1871" von A.A. Golowatschow und beginnt mit dem Studium der
fünfbändigen Arbeit "Krestjanskoje delo w zarstwowanije impera-
tora Alexandra II" von A. Skrebitzki.
Februar bis Juni. Angesichts der wachsenden Aktivität lassallea-
nischer Elemente in der Führung der Sozialdemokratischen Arbei-
terpartei und in der Redaktion des "Volksstaats" kritisiert En-
gels in Briefen an Liebknecht und Hepner scharf die versöhnleri-
sche Haltung einiger Redaktionsmitglieder und Liebknechts selbst
gegenüber den Lassalleanern, wie auch gegenüber den Bakunisten;
er macht darauf aufmerksam, daß eine Fortsetzung dieser Politik
zu seinem und Marxens Bruch mit der Zeitung führen würde.
Erste Februarhälfte. Engels übersetzt auf Bitte von De Morgan
einen Brief Garibaldis an De Morgan über den Kampf der Republika-
ner gegen den Klerikalismus und die Monarchie ins Englische. Der
Brief wird am 15. Februar im "International Herald" veröffent-
licht.
#797# Marx/Engels - Daten - März 1872 bis April 1875
-----
12. Februar. Marx hebt in einem Brief an das Mitglied des Gene-
ralrats Friedrich Bolte hervor, daß das große Resultat des Haager
Kongresses in der Säuberung der Internationale von "faulen Ele-
menten" bestände; in diesem Brief begründet Marx, daß es notwen-
dig sei, zu fixieren, daß alle Föderationen und Sektionen, die es
ablehnen, die Beschlüsse des Haager Kongresses anzuerkennen, die
Statuten der Internationale verletzen und sich außerhalb ihrer
Reihen stellen.
23. bis 25. Februar. In einem Brief an Mesa legt Engels seine An-
sichten über den Charakter der in Spanien vor sich gehenden Revo-
lution dar, bestimmt die Taktik des Proletariats und dessen kon-
krete Forderungen und bezeichnet als wichtigste Aufgabe der spa-
nischen Arbeiterklasse die Bildung einer selbständigen politi-
schen Partei.
März. Engels schickt zum zweiten Mal den Artikel "Von der Autori-
tät" an Bignami, da der Artikel während der Haft Bignamis verlo-
rengegangen war. Der Artikel wird im Dezember 1873 im "Almanacco
Repubblicano per l'anno 1874" veröffentlicht.
März bis April. Marx führt schriftliche Verhandlungen mit Bignami
über die Übersetzung des ersten Bandes des "Kapitals" ins Italie-
nische und seine Herausgabe in Italien; auf Grund der Verfolgun-
gen seitens der Regierung wird dieser Plan nicht verwirklicht.
1. und 22. März. In der "Emancipacion" wird der Abschnitt über
die Verwandlung von sowie 12. April Geld in Kapital aus dem er-
sten Band des "Kapitals" veröffentlicht.
11. März. Engels erkundigt sich in einem Brief an Liebknechts
Frau nach den Haftbedingungen von Liebknecht und Bebel und über
die Möglichkeiten, ihre Lage zu erleichtern.
Etwa 20. März. Marx erholt sich zusammen mit seiner Tochter
Eleanor einige Tage in Brighton.
20. März. Engels empfiehlt in einem Brief an Sorge, die Resolu-
tion des Generalrats vom 26. Januar, die den Austritt jener Föde-
rationen aus der Internationale konstatiert, die die Beschlüsse
des Haager Kongresses nicht anerkennen, auf die entsprechenden
Organisationen Spaniens, Belgiens, Englands und die Jura-Födera-
tion anzuwenden. Solch ein Beschluß wird vom Generalrat am 30.
Mai gefaßt und in den Organen der Internationale veröffentlicht.
22. März. Marx bittet Danielson brieflich, ihm von den Ansichten
des russischen Rechtshistorikers B.N. Tschitscherin über die hi-
storische Entwicklung des Gemeineigentums an Grund und Boden in
Rußland zu berichten und ihn in den Gang der Polemik zwischen
Tschitscherin und dem slawophilen Historiker I.D. Beljajew über
diese Frage einzuweihen.
24. März. Marx und Engels nehmen auf Einladung des Britischen Fö-
deralrats an einer Versammlung der Londoner Mitglieder der Inter-
nationale und der emigrierten Kommunarden teil, die dem zweiten
Jahrestag der Pariser Kommune gewidmet ist. Die Versammlung nimmt
eine Deklaration an, die aus einzelnen Abschnitten von Marx' Ar-
beit "Der Bürgerkrieg in Frankreich" zusammengestellt ist.
#798# Anhang und Register
-----
Ende März. Marx setzt die Redaktion der französischen Übersetzung
des ersten Bandes des "Kapitals" fort und konsultiert dabei zu
einzelnen Übersetzungsfragen Lafargue.
April. Marx studiert die Agrarverhältnisse in Rußland und liest
dabei die zu dieser Frage in der Zeitschrift "Sowremennik" veröf-
fentlichten Artikel, darunter Tschernyschewskis Artikel "Truden
Ii wykup semli?" und die Rezension A. Sewerzews über Tschit-
scherins Arbeit "Seljskaja obschtschina w Rossii".
April bis Juli. Marx und Engels arbeiten im Auftrage des Haager
Kongresses an einer Broschüre über die geheime Tätigkeit der Ba-
kunisten innerhalb der Internationale, in der sie die Bilanz des
fünfjährigen Kampfes des Generalrats gegen die Bakuninsche Orga-
nisation - die Allianz der sozialistischen Demokratie - ziehen.
Die Broschüre erscheint unter dem Titel "L'Alliance de la Dé-
mocratie Socialiste et l'Association Internationale des Travail-
leurs" Ende August und wird an alle Organisationen und auch an
einzelne Mitglieder der Internationale versandt. Die deutsche
Ausgabe erscheint 1874 unter dem Titel "Ein Complot gegen die
Internationale Arbeiter-Association".
Anfang April. Marx erhält auf seine Bitte von Danielson kurze
biographische Daten über Tschernyschewski.
5. April. Marx schickt Meißner die letzten Korrekturbogen der
zweiten deutschen Auflage des ersten Bandes des "Kapitals".
Etwa 12. April bis 24. Mai. Engels entspricht der Bitte der Re-
daktion des - International Herald" und schickt Notizen über die
Arbeiterbewegung in den verschiedenen Ländern, deren Inhalt in
der Spalte "Neuigkeiten der Gewerkschaftsbewegung" in den Nummern
vom 12. und 26. April sowie vom 3. und 24. Mai veröffentlicht
wird.
Zweite Aprilhälfte bis Mai. Engels unterstützt laufend den Sekre-
tär des Britischen Föderalrats, Samuel Vickery, und andere Mit-
glieder des Rats bei der Vorbereitung des nach Manchester einbe-
rufenen zweiten Kongresses der Britischen Föderation; er prüft
die Resolutionsentwürfe, die Listen jener Sektionen, die Dele-
gierte entsenden, und andere Dokumente. Engels arbeitet an der
Vorbereitung der Protokolle des Haager Kongresses zur Veröffent-
lichung in französischer Sprache. Die Arbeit bleibt unvollendet.
15. April. Engels berichtet dem Generalrat über die Lage der
Presse der Internationale in Spanien, Portugal und England.
Ende April. Engels schreibt einen Brief an Hepner, in dem er den
verleumderischen Charakter der Artikel über die Internationale
entlarvt, die in der lassalleanischen Zeitung "Neuer Social-Demo-
krat" erschienen sind. Der Hauptteil des Briefes wird im
"Volksstaat" vom 7. Mai veröffentlicht.
Mai bis Juni. Ungeachtet der rapiden Verschlechterung seines Ge-
sundheitszustandes setzt Marx die Arbeit an der Fertigstellung
der französischen Ausgabe des ersten Bandes des "Kapitals" fort;
einen Teil des Textes übersetzt er faktisch von neuem.
#799# Marx/Engels - Daten - März 1872 bis April 1875
-----
Anfang Mai. Marx erörtert mit den Mitgliedern des Britischen Fö-
deralrats Dupont und Serraillier die Tagesordnung des zweiten
Kongresses der Britischen Föderation.
2. Mai. Engels schreibt für den "Volksstaat" den Artikel "Die In-
ternationale und der 'Neue'", in dem er die verleumderischen Be-
schuldigungen des "Neuen Social-Demokrat" gegen den Generalrat
widerlegt. Der Artikel wird im "Volksstaat" vom 10. Mai veröf-
fentlicht.
22. Mai bis etwa 3. Juni. Marx hält sich in Manchester auf, um
Doktor Gumpert zu konsultieren; er trifft sich mit seinen Freun-
den Samuel Moore und Karl Schorlemmer und besucht in Southport
das ehemalige Mitglied des Bundes der Kommunisten Ernst Dronke.
Ende Mai. Marx und Engels erörtern in ihrem Briefwechsel das Er-
starken der Reaktion in Frankreich und die verstärkte Tätigkeit
der bonapartistischen Elemente.
Marx erhält auf seine Bitte von Danielson eine umfangreiche
Zusammenstellung von Materialien über die Entwicklung des Gemein-
eigentums an Grund und Boden in Rußland sowie bibliographische
Mitteilungen.
30. Mai. In einem Brief an Marx legt Engels die Konzeption für
sein geplantes Werk "Dialektik der Natur" dar, in dem er beab-
sichtigt, eine dialektisch-materialistische Verallgemeinerung der
Errungenschaften der theoretischen Naturkunde zu geben und die
metaphysischen und idealistischen Anschauungen auf dem Gebiet der
Naturwissenschaften einer Kritik zu unterziehen. Engels beginnt,
das Material dafür zu sammeln und macht im Laufe des Jahres eine
Anzahl Fragment gebliebener Aufzeichnungen.
Anfang Juni. In Hamburg erscheint die zweite deutsche Auflage des
ersten Bandes des "Kapitals".
Zwischen 10. und 14. Juni. Engels übersetzt im Auftrage des Gene-
ralrats die Erklärung des Rats vom 23. Mai, in der die Verleum-
dungen der Anarchisten gegen die Internationale entlarvt werden,
ins Englische und Französische und schickt sie dem Britischen,
Spanischen und Portugiesischen Föderalrat, sowie der "Plebe" nach
Italien.
19. bis 20. Juni. Engels schreibt für den "Volksstaat" den Arti-
kel "Aus der Internationalen", in dem er die Lage in den Sektio-
nen der Internationale der verschiedenen Länder charakterisiert;
der Artikel erscheint am 2. Juli.
20. Juni. Engels umreißt in einem Brief an Bebel die Hauptricht-
linien der Taktik der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei in ih-
rem Kampf um die breiten Arbeitermassen, er kritisiert die ver-
söhnlerische Haltung einzelner Führer der Partei gegenüber den
Lassalleanern und warnt vor einer Jagd nach unmittelbarem Erfolg
in der Frage der Vereinigung mit dem Allgemeinen Deutschen Arbei-
terverein; Engels würdigt in diesem Brief die Bedeutung des Haa-
ger Kongresses, der die Internationale von den anarchistischen
Sektierern gesäubert hat.
Juli. Marx arbeitet ungeachtet des Verbots der Ärzte auch weiter-
hin im Lesesaal des Britischen Museums.
#800# Anhang und Register
-----
Engels hilft Larocque, einem französischen Mitglied der Interna-
tionale, der vor den Verfolgungen in Frankreich nach Spanien ge-
flüchtet war, Verbindung zu spanischen Mitgliedern der Interna-
tionale herzustellen; Engels erhält von ihm Informationen über
die Lage in Spanien und über die Arbeiterbewegung in Bordeaux.
Juli bis Oktober. Marx studiert die Geschichte des Gemeineigen-
tums an Grund und Boden in Rußland und liest die Bücher "Wetsche
i knjas" von W.I. Sergejewitsch, "W sacholustje i stolize" von F.
Skaldin, "Istorija rossijskich grashdanskich sakonow" von K.A.
Newolin, "Arteli w drewnej i nyneschnej Rossii" von N. Kalatschow
u.a.
25. und 26. Juli. Engels äußert in einem Telegramm und einem
Brief an Sorge sein Einverständnis mit der Kandidatur von Ser-
raillier als Vertreter des Generalrats auf dem nächsten Kongreß
der Internationale in Genf und bittet, Serraillier Instruktionen
und Material zur vorherigen Kenntnisnahme zuzuschicken.
Anfang August bis Anfang September. Engels weilt zur Kur in Rams-
gate, fährt aber für einen Tag nach London, um den Vertrieb der
Broschüre "L'Alliance de la Démocratie Socialiste et l'Associ-
ation Internationale des Travailleurs" zu organisieren.
12. August Marx schickt Danielson die letzte Lieferung der zwei-
ten deutschen Auflage des ersten Bandes des "Kapitals".
Ende August Marx erhält von Danielson einen Brief, in dem dessen
Bedauern zum
Ausdruck kommt, daß er keine erschöpfenden biographischen Infor-
mationen über Tschernyschewski senden konnte; des weiteren teilt
Danielson mit, daß die Freunde Tschernyschewskis es für verfrüht
halten, wenn Marx jetzt in der Presse für Tschernyschewski auf-
tritt.
Ende August bis Anfang September. Marx und Engels erörtern in ih-
rem Briefwechsel die Zweckmäßigkeit der Teilnahme am Genfer Kon-
greß. Da sie es für unmöglich halten, unter den gegebenen Bedin-
gungen einen mit den notwendigen Vollmachten ausgestatteten Kon-
greß der Internationale abzuhalten, überzeugen sie Serraillier
und Hepner, von der Reise nach Genf abzusehen. Engels verfaßt für
Serraillier den Text eines Briefes "An die Bürger Delegierten des
6. Kongresses der Internationalen Arbeiterassoziation", in dem
die Gründe seiner Nichtteilnahme am Kongreß erläutert werden.
September bis Oktober. Engels schreibt den Artikel "Die Bakuni-
sten an der Arbeit", in dem er am Beispiel der Tätigkeit der Ba-
kunisten während des Aufstandes in Spanien im Sommer 1873 die
Haltlosigkeit der anarchistischen Prinzipien und ihrer Taktik
enthüllt. Der Artikel wird im "Volksstaat" vom 31. Oktober, 2.
und 5. November abgedruckt und erscheint Ende Dezember 1873 als
besondere Broschüre.
Erste Septemberhälfte. Engels gibt für den "Volksstaat" eine
kurze Darstellung der Arbeit "L'Alliance de la Démocratie Socia-
liste et l'Association Internationale des Travailleurs", die in
der Zeitung unter der Überschrift "Cagliostro Bakunin" am 19.,
21., 24. und 26. September veröffentlicht wird.
Zwischen 25. und 30. September. Marx schickt die zweite deutsche
Auflage des ersten Bandes des "Kapitals" an Charles Darwin und
Herbert Spencer.
#801# Marx/Engels - Daten - März 1872 bis April 1875
-----
27. September. Marx analysiert in einem Brief an Sorge die in der
Internationale entstandene Lage und gibt seiner Überzeugung Aus-
druck, daß die Internationale als organisatorische Form der Ar-
beiterbewegung überlebt sei; er bittet Sorge, ihm Ausschnitte aus
amerikanischen Zeitungen über die Wirtschaftskrise in den USA zu
schicken.
Etwa Oktober 1873 bis Februar 1874. Im Zusammenhang mit einer be-
absichtigten Arbeit zur Geschichte Deutschlands widmet Engels
viel Zeit dem Studium ökonomischer und historischer Literatur, er
liest Bücher zur Statistik der Landwirtschaft, über den Handel
und über das Verwaltungssystem Preußens und Deutschlands. Gleich-
zeitig fertigt Engels einen ausführlichen Konspekt des Buches
"Geschichtliche Darstellung des Handels, der Gewerbe und des Ac-
kerbaus der bedeutendsten handeltreibenden Staaten unsrer Zeit"
von Gustav von Gülich und der "Geschichte der teutschen Land-
wirthschaft" von Christian Eduard Langethal an.
Zur gleichen Zeit entwirft Engels Skizzen zu seiner zukünftigen
Arbeit, die unter der Bezeichnung "Varia über Deutschland" be-
kannt sind; er zeigt in ihnen die Ursachen der ökonomischen Rück-
ständigkeit Deutschlands auf und gibt eine treffende Charakteri-
stik der Reaktion, des Chauvinismus und des Preußentums, die in
Deutschland herrschen.
1. Oktober. Marx erhält einen Brief von Darwin, in dem sich die-
ser für das ihm zugesandte Exemplar des ersten Bandes des
"Kapitals" bedankt.
Etwa 28. Oktober bis 20. November. Engels weilt anläßlich des To-
des seiner Mutter in Engelskirchen.
November. Marx und - nach seiner Rückkehr aus Deutschland - auch
Engels treffen sich mit dem in London weilenden Utin, der ihnen
neue Fakten über die Tätigkeit Bakunins mitteilt.
Etwa 15. November. Marx übergibt der Bibliothek des Britischen
Museums einige aufeinander folgende Teile der französischen Aus-
gabe des ersten Bandes des "Kapitals".
24. November bis 15. Dezember. Marx weilt gemeinsam mit seiner
Tochter Eleanor zur Kur in Harrogate; für einen Tag fährt er nach
Manchester zur Konsultation mit Doktor Gumpert, der ihm für eine
gewisse Zeit jegliche Arbeit verbietet.
Zwischen 25. und 28. November. Engels trifft sich mit Lopatin,
der aus Paris nach London gekommen ist, um Marx zu besuchen.
Ende November. Engels arbeitet an der Verbesserung der deutschen
Übersetzung der Arbeit "L'Alliance de la Démocratie Socialiste et
l'Association Internationale des Travailleurs"; die Übersetzung
wurde ihm vom Verlag des "Volksstaat" zugesandt. Die deutsche
Ausgabe erscheint 1874 in Braunschweig unter dem Titel "Ein Com-
plot gegen die Internationale Arbeiter-Association".
Ende November bis Anfang Dezember. Engels liest das Manuskript
der französischen Übersetzung des ersten Bandes von Marx'
"Kapital".
Anfang Dezember. Marx liest die Arbeit "Considérations et recher-
ches sur le problème social au XIXe siècle" des belgischen Sozia-
listen César De Paepe und macht dazu in einem Brief an Engels
kritische Bemerkungen.
#802# Anhang und Register
-----
Beide tauschen brieflich ihre Meinungen über das Buch von Rode-
rich Benedix über Shakespeare aus.
Etwa 24. Dezember. Marx teilt Lachâtre seine Absicht mit, die Ar-
beit an der französischen Übersetzung des ersten Bandes des
"Kapitals" zu beschleunigen.
Etwa 28. Dezember. Auf seine Anfrage hin erhält Marx über Kugel-
mann Bescheid darüber, daß seine Rückkehr nach Deutschland nur
unter der Bedingung des Verzichts auf revolutionäre Tätigkeit
möglich ist.
1874
1874 bis Anfang 1875. Engels arbeitet weiter an der "Dialektik
der Natur". In dieser Zeit macht er über fünfzig Aufzeichnungen,
unter ihnen ganze Abschnitte. Marx liest und konspektiert Bakun-
ins Buch "Gossudarstwennost i anarchija" und macht eine Anzahl
von Bemerkungen dazu, in denen er die Thesen von der historischen
Unvermeidlichkeit der Diktatur des Proletariats und vom Bündnis
der Arbeiterklasse mit der Bauernschaft als notwendige Vorbedin-
gung für den Sieg der sozialistischen Revolution begründet.
Januar bis April. Marx sammelt und studiert Material zur Vollen-
dung der Arbeit an den folgenden Bänden des "Kapitals"; er unter-
sucht die Probleme des Eigentums an Grund und Boden und ver-
gleicht dabei Angaben antiker Autoren mit den neuesten Forschun-
gen auf diesem Gebiet.
27. Januar. Engels charakterisiert in einem Brief an Liebknecht
die Ergebnisse der Reichstagswahlen vom 10. Januar 1874 als
großen Erfolg der deutschen Arbeiter, die sich als selbständige
Partei an den Wahlen beteiligten; er informiert Liebknecht von
seiner Absicht, ein Buch zur Geschichte Deutschlands zu schrei-
ben. Dieser Plan wurde nicht verwirklicht.
Ende Januar. Engels spendet Geld für den vom Deutschen Bildungs-
verein für Arbeiter in London organisierten Wahlfonds der deut-
schen Sozialdemokratischen Arbeiterpartei.
Februar bis Anfang März. Marx beschäftigt sich bei seinen Studien
der Agrarfrage zur Fortführung seiner Arbeit an den Bänden des
"Kapitals" mit der Physiologie der Pflanzen und der Theorie der
künstlichen Düngung des Bodens und liest dabei "J. v. Liebig's
Lehre von der Bodenerschöpfung und die nationalökonomischen Be-
völkerungstheorien ..." von J. Au sowie andere Untersuchungen
über die Agrochemie.
Februar bis Mitte April. Der Gesundheitszustand von Marx ver-
schlechtert sich erneut.
21. bis 22. Februar. Engels schreibt den Artikel "Die englischen
Wahlen", in dem er die politische Kräfteverteilung in England
charakterisiert und die sozialen Wurzeln des Opportunismus in der
englischen Arbeiterbewegung enthüllt. Er erscheint als Leitarti-
kel im "Volksstaat" vom 4. März.
Ende Februar bis Anfang März. Engels schreibt den Artikel "Das
Reichs-Militärgesetz", in dem er den Militarismus der Regierung
Bismarck entlarvt, die einen Präventivkrieg
#803# Marx/Engels - Daten - März 1872 bis April 1875
-----
gegen Frankreich vorbereitet. Der aus zwei Abschnitten bestehende
Beitrag wird im "Volksstaat" vom 8. und 11. März veröffentlicht.
März. Marx wird von dem russischen Volkstümler P.L. Lawrow, dem
Redakteur der Zeitschrift "Wperjod", besucht, der kürzlich erst
von Zürich nach London gekommen war, um dort die Herausgabe der
Zeitschrift fortzusetzen.
März bis April. Marx und Engels treffen sich regelmäßig mit Lopa-
tin; Marx übergibt ihm die für ihn bestimmten Briefe von Daniel-
son und erhält von ihm den Artikel "Ekonomitscheskaja teorija
Marksa" von N. Sieber, der 1874 in Nr. 1 der Zeitschrift "Snani-
je" erschienen war.
13. März. Engels schreibt den Artikel "Der schweigende Stabs-
schreier Moltke und sein jüngster Leipziger Korrespondent", in
dem er die Kritik am deutschen Militarismus und seinen Repräsen-
tanten fortsetzt; der Artikel wird im "Volksstaat" vom 25. März
gedruckt.
Mitte April bis 5. Mai. Marx weilt zur Kur in Ramsgate.
4. bis 5. Mai. Engels liest auf Bitte von Walery Wróblewski die
von diesem und dem polnischen Revolutionär Jan Krynski verfaßte
"Address of the Polish refugees to the English people".
Zwischen 5. und 12. Mai. Nach einer krankheitsbedingten Unterbre-
chung beginnt Marx wieder mit der Arbeit an der französischen
Übersetzung des ersten Bandes des "Kapitals" und schickt am 12.
Mai den fertigen Teil des Textes nach Paris.
Etwa Mitte Mai 1874 bis Mitte April 1875. Engels arbeitet an der
aus fünf Aufsätzen bestehenden Artikelserie "Flüchtlingslitera-
tur", in der er die neuen Tendenzen in der Entwicklung der
demokratischen und proletarischen Bewegung in Europa untersucht.
Im ersten Artikel "Eine polnische Proklamation" zeigt Engels, daß
die Lösung der sozialen und nationalen Frage in Polen nur auf
revolutionärem Wege möglich ist und unterstreicht noch einmal die
Bedeutung der Prinzipien des proletarischen Internationalismus.
Der Artikel wird im "Volksstaat" vom 17. Juni veröffentlicht.
Zweite Maihälfte bis Mitte Juli. Marx arbeitet an den drei letz-
ten Teilen der französischen Ausgabe des ersten Bandes des
"Kapitals".
Juni. Engels schreibt den zweiten Artikel aus der Reihe "Flücht-
lingsliteratur" - "Programm der blanquistischen Kommuneflüchtlin-
ge". Der Beitrag wird im "Volksstaat" vom 26. Juni veröffent-
licht.
Engels äußert in einem Brief an Bracke eine Reihe von Bemerkungen
über das Programm der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei im Zu-
sammenhang mit der Arbeit einer Kommission, die auf dem Parteitag
von 1873 zur Revision dieses Programms gewählt wurde.
Juni bis Juli. Marx und Engels warnen in Briefen an Liebknecht,
Wilhelm Blos und Hepner vor der Gefahr des Einflusses des klein-
bürgerlichen Publizisten Eugen Dühring auf die deutsche Sozialde-
mokratie und fällen ein völlig
#804# Anhang und Register
-----
negatives Urteil über dessen Buch "Kritische Geschichte der
Nationalökonomie und des Socialismus".
Etwa 15. Juni. Engels erhält von Liebknecht eine Mitteilung über
die Verfolgungen, denen die Redakteure des "Volksstaats" seitens
der Regierung ausgesetzt sind.
24. Juni. Engels beantwortet einen Brief A. Wegmanns, eines deut-
schen Mitglieds der Internationale, der nach Rio de Janeiro emi-
griert ist, und informiert ihn über den Stand der Dinge in der
Assoziation.
1. Juli. Engels schreibt im Zusammenhang mit den Vorbereitungen
zur Drucklegung der dritten Ausgabe seines Buches "Der Bauern-
krieg in Deutschland" eine Ergänzung der Vorbemerkung, die er für
die zweite Ausgabe dieser Arbeit 1870 geschrieben hatte; in die-
ser Ergänzung beleuchtet er die Rolle der deutschen Arbeiter-
klasse als der Vorhut der internationalen Arbeiterbewegung und
weist dabei auf die Notwendigkeit hin, die drei Formen des Klas-
senkampfes, die theoretische, politische und ökonomische, mitein-
ander zu verbinden. Der Führung der Sozialdemokratischen Arbei-
terpartei macht er die Beherrschung der revolutionären Theorie
und ihre Verbreitung unter den Massen zur unaufschiebbaren
Pflicht.
Zweite Julihälfte. Marx erholt sich in Ryde. In ihrem Briefwech-
sel erörtern Marx und Engels Fragen der internationalen und in-
nenpolitischen Lage in Deutschland, England, Frankreich und Ita-
lien.
Etwa Ende Juli bis September. Engels schreibt den dritten Artikel
der Reihe "Flüchtlingsliteratur", in dem er die versöhnlerische
Haltung des Redakteurs der Zeitschrift - Wperjod", Lawrow, in be-
zug auf die Bakunisten kritisiert. Der Artikel wird im
"Volksstaat" vom 6. und 8. Oktober veröffentlicht.
Etwa 28. Juli. Engels erhält von Liebknecht eine Mitteilung über
die erfolgreiche Arbeit des Parteitages der Sozialdemokratischen
Arbeiterpartei, der vom 18. bis 21. Juli 1874 in Koburg statt-
fand.
Anfang August. Marx unternimmt einen Versuch, die englische
Staatsbürgerschaft zu erwerben und wendet sich mit einem entspre-
chenden Gesuch an das englische Innenministerium; das Gesuch wird
unter dem Vorwand der illoyalen Haltung von Marx gegenüber dem
preußischen König abgelehnt.
4. August. In einem Brief an Sorge gibt Marx eine Charakteristik
der Verhältnisse, unter denen sich die Arbeiterbewegung in den
verschiedenen Ländern Europas entwickelt.
6. bis 7. August. Marx besucht in Begleitung seiner Tochter Jenny
Engels in Eastbourne.
Mitte August. Engels erhält von Sorge einen Brief mit der Mittei-
lung über dessen Austritt aus dem Generalrat.
15. August. Auf Anraten der Arzte reist Marx mit seiner Tochter
Eleanor von London nach Karlsbad.
Etwa 15. bis 20. August. Engels billigt den Vorschlag von Blos,
daß es zweckmäßig sei, in Köln eine Arbeiter-Tageszeitung unter
dem Namen "Neue Rheinische Zeitung" herauszugeben. Der Plan von
Bios kommt nicht zur Ausführung.
#805# Marx/Engels - Daten - März 1872 bis April 1875
-----
19. August bis 21. September. Marx weilt zur Kur in Karlsbad; er
trifft sich dort oft mit der Familie Kugelmann.
5. September. Engels kehrt nach einem Erholungsaufenthalt auf der
Insel Jersey nach London zurück.
12. bis 17. September. In einem Brief an Sorge würdigt Engels die
historische Bedeutung der I. Internationale und drückt die Über-
zeugung aus, daß die Entstehung einer internationalen kommunisti-
schen proletarischen Organisation, die sich auf die Prinzipien
des Marxismus stützt, unvermeidlich sei.
Zwischen 22. September und Anfang Oktober. Auf dem Rückweg von
Karlsbad hält sich Marx in Dresden, Leipzig, Berlin und Hamburg
auf. In Leipzig trifft er sich mit Liebknecht, mit dem eben erst
aus dem Gefängnis entlassenen Blos sowie mit Vertretern der Leip-
ziger Parteiorganisation und unterhält sich mit ihnen über die
Lage in der Partei und über die Notwendigkeit des Kampfes gegen
das Lassalleanertum.
Etwa 3. OKtober. Marx kehrt nach London zurück.
Etwa 20. Oktober. Engels schickt an Lopatin, der sich in Paris
aufhält, auf dessen Bitte den dritten Artikel der "Flüchtlings-
literatur", den Lopatin sofort an seine revolutionären Kampfge-
nossen nach Petersburg weiterleitet.
Zwischen 20. und 30. Oktober. Marx und Engels erhalten von Lieb-
knecht und einem der leitenden Redakteure des "Volksstaats", Her-
mann Ramm, die Nachricht von dem Vereinigungsangebot des Allge-
meinen Deutschen Arbeitervereins an die Sozialdemokratische Ar-
beiterpartei; Liebknecht bemerkt in seinem Brief an Marx, daß
dieses Angebot mit großer Reserve aufgenommen worden sei.
28. Oktober bis 18. Dezember. Marx' Schrift "Enthüllungen über
den Kommunisten-Prozeß zu Köln" wird im "Volksstaat" zum ersten
Mal in Deutschland mit Hinweis auf den Autor veröffentlicht.
Ende 1874 Marx liest Tschernyschewskis Arbeit "Cavaignac" und
studiert erneut sorgfältig die "Pisma bes adressa", welche 1874
in Zürich erschienen waren.
1875
8. Januar. Marx schreibt ein Nachwort zur zweiten Auflage der
"Enthüllungen über den Kommunisten-Prozeß zu Köln", das im
"Volksstaat" vom 27. Januar veröffentlicht wird; die Schrift er-
scheint 1875 auch noch in Buchform.
23. Januar. Marx und Engels treten in einer Versammlung auf, die
dem Jahrestag des polnischen Aufstandes von 1863/64 gewidmet ist;
ihre Reden werden nach den Aufzeichnungen von Engels als Artikel
unter der Überschrift "Für Polen" im "Volksstaat" vom 24. März
veröffentlicht.
Ende Januar. Marx beendet die Arbeit an den drei letzten Teilen
der französischen Übersetzung des ersten Bandes des "Kapitals"
und schickt sie nach Paris.
#806# Anhang und Register
-----
Anfang Februar. Marx liest die von Lawrow erhaltenen Publikatio-
nen russischer Emigranten und hebt in einem Brief an diesen als
das interessanteste Material hervor den Abschnitt "Tschto dela-
jetsja na rodine" aus der Zeitschrift "Wperjod" und insbesondere
Lopatins Artikel "Is Irkutska" über die religiösen Sekten in Ruß-
land als eine Form des Protestes der Volksmassen gegen die zari-
stische Selbstherrschaft.
Februar bis Anfang März. Marx liest den "Offenen Brief an Herrn
Friedrich Engels" des russischen Volkstümlers Tkatschow, schickt
die Broschüre mit seiner Einschätzung an Engels und empfiehlt,
darauf zu antworten. Als Erwiderung schreibt Engels den vierten
und fünften Artikel der Reihe "Flüchtlingsliteratur", in welchen
er die gesellschaftlichen Verhältnisse in Rußland und die Ent-
wicklung des Kapitalismus in der Zeit nach der Bauernreform von
1861 untersucht und die Ansichten der Volkstümler zu diesen Fra-
gen einer scharfen Kritik unterzieht. Die Artikel werden im
"Volksstaat" am 28. März, 2., 16., 18. und 21. April veröffent-
licht. Der fünfte Artikel mit einer von Engels speziell dazu ver-
faßten Vorbemerkung erscheint 1875 als Sonderdruck in Leipzig un-
ter dem Titel "Soziales aus Rußland".
Februar bis April. Engels verfolgt aufmerksam die Verschärfung
der französisch-deutschen Beziehungen und entlarvt in dem Artikel
"Offiziöses Kriegsgeheul" den aggressiven Kurs der Regierung Bis-
marck. Der Artikel wird im "Volksstaat" vom 23. April veröffent-
licht.
zurück