Quelle: MEW 27 Briefe Februar 1842 bis Dezember 1851


       zurück

       #206# 66·- Marx an Engels -· 26. Februar 1851
       -----
       66
       
       Marx an Engels
       in Manchester
       
       [London, 26. Februar 1851]
       Lieber Engels!
       Ich habe Dir in den Briefen von Pieper und Schramm 1*) die Tatsa-
       chen von  den Beteiligten selbst erzählen lassen. Du wirst Dir so
       am besten  ein eignes  Urteil bilden.  Unbegreifliche lâcheté 2*)
       von Seiten  der 200 fraternal murderers 3*), die ihren revolutio-
       nären Tatendrang  an  zwei  einzelnen  auslassen,  unbegreifliche
       lâcheté des  Dear 4*), des Landolphe, des Louis Blanc usw., ruhig
       zuzusehn und ihre fraternellen Phrasen zu memorieren.
       Eins noch  aus der  Unterredung Schramms mit Harney: H[arney] hob
       hervor, daß  Schapper ein  "langjähriger Bekannter"  von ihm  sei
       und, während  wir in Brüssel gewesen, in sehr intimen Verhältnis-
       sen mit ihm gestanden.
       Apropos! Den  g a n z e n  R a p p o r t  über das Meeting hatten
       die Herrn L. Blanc und Konsorten  s c h o n  d e n  T a g  v o r-
       h e r  an ein Pariser Blatt abgeschickt.
       Die gerichtliche  Prozedur würde  L. Blanc  ruinieren. Du  denkst
       Dir, welches  Fressen für  die "Times", namentlich da Barthélémy,
       der galérien 5*), der meutrier 6*) usw., als Angeklagter und pro-
       vocateur à  l'assassinat 7*)  erscheinen würde.  Barthélémy sagte
       nämlich mitten  in der  Keilszene, auf Schramm zeigend: "C'est un
       infâme, il faut l'écraser." 8*)
       Das Gerichtliche  hat nur   d e n   schlimmen Effekt: Harneys und
       Jones' projektiertes Blatt ist Klatsch, Harney und die Fraternals
       [67] sind Klatsch, die "Times" wird jubilieren, Pieper wird seine
       Stelle verlieren  (er ist  nobel genug,  nichts danach zu fragen)
       und Schramm  usw. werden schließlich doch die gesamten Chartisten
       auf den  Hals brechen  9*). Que  faire? 10*) Ich werde morgen mit
       Jones darüber  sprechen. Freund  Harney scheint sich mit Schapper
       darauf zu  verlassen, daß  die Sache ruhig vorübergeht. Er hat es
       daher nicht  der Mühe  wert gehalten,  die nötigen steps 11*) uns
       gegenüber zu
       -----
       1*) Conrad Schramm  - 2*) Feigheit  - 3*) brüderlichen  Mörder  -
       4*) Teuren, d.h.  Harneys -  5*) Galeerensträfling - 6*) Mörder -
       7*) Mordhetzer -  8*) "Das ist ein Lump, man muß ihn vernichten."
       - 9*) brechen  von Marx  korrigiert aus  haben -  10*) Was tun? -
       11*) Schritte
       
       #207# 66 - Marx an Engels - 26. Februar 1851
       -----
       tun und die nötigen Konzessionen zu machen. Der Esel erschwert so
       die Situation.  Ungerochen kann  man diesen Dreck doch nicht vor-
       übergehn lassen.
       Wenn Harney  Dir schreibt,  nimm Dich  nur vor  einem in acht. Du
       hast in  Deinem Brief zu sehr verweilt auf der theoretischen Kri-
       tik Ledru-[Rollin]s  und Blancs.  H[arney] macht  jetzt, als ver-
       langten wir,  daß er  unsern queue  12*) bilden solle. Es ist ihm
       also vor allem vorzuhalten:
       1. daß es  sich  g a n z  a l l e i n  handelt um sein Verhältnis
       zu Schapper  und Willich,  indem er unsern direkten persönlichen,
       hundskommunen Feinden  sich als   A n h a n g   konstituiert  hat
       und, so  viel Gewicht er hat, für sie gegen uns in die Waagschale
       vor Deutschland  geworfen. Und  hatte er  nicht    m i t    u n s
       s c h r i f t l i c h   die Verbindung  mit Vidil, mit Barthélémy
       und mit  Willich abgebrochen? [197] Und wie konnte er sie aufneh-
       men ohne uns, hinter unsrern  R ü c k e n  und  w i d e r  unsern
       Willen! Wenn das fair ist, so begreif ich es nicht.
       2. Er hat  uns  v e r l e u g n e t,  indem er  n a c h  dem Vor-
       fall mit  Schramm und  Pieper nicht sofort öffentlich in dem Mee-
       ting eine Revanche gab und dann sich sofort zurückzog. Statt des-
       sen tut er bei seinen Freunden alles, um die Sache als irrelevant
       darzustellen.
       Einliegend den  Brief von  Dronke. Du  mußt ihm  ausführlich  die
       ganze Schmiere,  das Neuste  eingeschlossen, schreiben.  Ich habe
       eine Masse nach Köln, Hamburg usw. zu schreiben.
       Wenn heute  der Brief nicht frankiert ist, mußt Du entschuldigen.
       Es ist zu spät, nach stamps 13*) auszugehn, und es ist notwendig,
       daß der Brief noch heut abend auf die Post kömmt.
       Dein K. Marx
       -----
       12*) Anhang - 13*) Briefmarken

       zurück