Quelle: MEW 31 Briefe Oktober 1864 bis Dezember 1867


       zurück

       #412# 217 - Marx an Engels - 17. Dezember 1867
       -----
       217
       
       Marx an Engels
       in Manchester
       
       London, 17. Dez. 1867
       Lieber Fred,
       Einliegend Wilhelm  zurück. [468] In der Antwort mußt Du vorsich-
       tig sein. Die Position ist schwierig. Um ganz korrekt zu handeln,
       wäre viel  mehr kritisches Wesen und dialektische Gewandtheit nö-
       tig, als  unser Wilhelm besitzt. Man kann ihn nur von groben Böc-
       ken abhalten.  Im übrigen  ist die  Preußenfeindseligkeit das Pa-
       thos, dem er allein verve und singleness of purpose 1*) verdankt.
       Er hat richtig herausgewittert, daß die wirkliche Bourgeoisie den
       Kern der  "Nationalliberalen" [336]  bildet, was  ihm Gelegenheit
       gibt, seiner  politischen Antipathie die höhere ökonomische Weihe
       zu geben.  Ira facit  poetam 2*) und macht auch unser Wilhelmchen
       schlau to a certain point 3*).
       Der hiesige  Korrespondent des  "Irishman" will,  wenn Du es eng-
       lisch schreibst,  eine etwa  spaltenlange Kritik  des  Buchs  4*)
       (wobei aber  Irland die  eigentliche Rolle spielen müßte) als von
       sich ausgehend in Korrespondenzform in jenes Dubliner Blatt brin-
       gen. Ich  schicke Dir  ein paar Nummern des Blattes, und Du wirst
       sehn, was zu tun ist.
       Die "Zukunft"  besitzt Talent  in Druckfehlern 5*), die um so be-
       fremdlicher, da Dr. Guido Weiß doch im Besitz des Originals.
       Ich habe einen kleinen, aber unendlich lästigen Karbunkel am lin-
       ken Hintern.
       
       Und wenn er keinen Hintern hat,
       Wie soll der Edle sitzen? [469]
       
       Ich habe  gestern in unsrem deutschen Arbeiterverein (aber noch 3
       andre deutsche  Arbeitervereine waren  vertreten, im ganzen about
       6*) 100  Mann) einen 1 1/2stündigen Vortrag über Irland [470] ge-
       halten, da "Stehn" jetzt für mich die leichteste Haltungsart.
       Salut.
       Dein K. M.
       -----
       1*) Schwung und Zielstrebigkeit - 2*) Der Zorn macht den Poeten -
       3*) bis zu  einem gewissen  Grade -  4*) des  ersten  Bandes  des
       "Kapitals" -  5*) bei der  Veröffentlichung des Artikels von Karl
       Marx: "Plagiarismus" - 6*) ungefähr

       zurück