Quelle: MEW 31 Briefe Oktober 1864 bis Dezember 1867


       zurück

       #47# 18 - Marx an Engels - 30. Januar 1865
       -----
       18
       
       Marx an Engels
       in Manchester
       
       [London] 30. Jan. 1865
       Lieber Engels,
       Tout d'accord.  1*) Was  das Bedenken  wegen der Konfiskation an-
       geht, so mußt Du als Vorwort vor dem ersten Artikel 2*) ganz kurz
       vorhersagen, daß  Du erst  die Sache vom militärischen Standpunkt
       beleuchten, zweitens die Bürger kritisieren und drittens Reaktion
       etc. und Stellung der Arbeiterpartei zur Frage etc., wobei in we-
       nigen Zügen  ja schon die Tendenz gezeichnet oder angedeutet wer-
       den kann.  Dies wird der Regierung de prime abord 3*) die Konfis-
       kation erschweren.  Tut sie's doch, so ist dadurch der "Soc[ial]-
       Dem[okrat]" in  eine neue Phase geschleudert (denn die Kerls kön-
       nen jetzt  nicht konfiszieren  ohne Freigebung  des Konfiszierten
       oder Vorgerichtstellung),  und zugleich mußt Du Dir Abschrift des
       Manuskripts von  Nr. III halten. Es ist dann nichts leichter, als
       es in eins der  h i e s i g e n  2 deutschen Blätter 4*) zu brin-
       gen und  dann copies davon nach Hamburg etc. zu schicken, wo dann
       ein oder  das andre  Bourgeoisblatt die  Sache  sicher  abdrucken
       wird.
       Schily hat  sich nach meiner Ansicht 5*) von M. Heß düpieren las-
       sen. Es geht dies aus allen Episteln des Moses an den "Soc.-Dem."
       hervor. (Cf. f.i. 6*) die eben anlangende Nr. 15 des "Soc.-Dem.",
       die überhaupt voll des ekelhaftesten "Lassallianismus". Die Herrn
       Iserlohner sprechen  von "Lassalle-Lincoln"  [65].) Der Moses ist
       unser   O p p o n e n t,  hat uns weder die "Ausweisung aus Brüs-
       sel", noch  die "Verjagung  von Köln" vergessen und hält dem Las-
       salle immer  zugut, daß er den einem "Volksführer" so notwendigen
       "Takt" besaß, den M. Heß wichtig zu nehmen.
       Übrigens hat  der "Soc.-Dem." dadurch, daß er "Das Organ des All-
       gemeinen Deutschen  Arbeitervereins", es  sehr schwer, aus dieser
       Apotheosensauce herauszukommen.
       Da wir  übrigens jetzt  wissen, daß  Itzig (was uns keineswegs in
       dieser Weise  bekannt war) die Arbeiterpartei an Bismarck verhan-
       deln wollte, um
       -----
       1*) Völlig einverstanden. - 2*) Friedrich Engels: "Die preußische
       Militärfrage und  die  deutsche  Arbeiterpartei".  Kapitel  I.  -
       3*) von vornherein  - 4*) "Hermann"  und  "Londoner  Anzeiger"  -
       5*) in der Handschrift: Absicht - 6*) vgl. z.B.
       
       #48# 18 - Marx an Engels - 30. Januar 1865
       -----
       sich als "Richelieu des Proletariats" bekannt zu machen, so werde
       ich jetzt  auch keinen  Anstand nehmen,  in der Vorrede zu meinem
       Buch hinreichend  klar anzudeuten,  daß er  bloßer Nachbeter  und
       Plagiarius ist. 7*)
       Ob die "Gedichte": "Wir wollen Lassalleaner sein" [66] und andrer
       Blödsinn, den direkt  d i e  Arbeiter dem "Soc.-Dem." zuschicken,
       nicht direkt  oder indirekt von der alten Person 8*) ausgehn? Je-
       denfalls habe  ich der  Redaktion schon einigemal schriftlich er-
       klärt, daß dieser Unsinn by und by 9*) aufhören muß. 10*)
       Was die Fortschrittler [63] für Kerls sind, beweist von neuem ihr
       Benehmen in  der Koalitionsfrage.  [67] (En   p a s s a n t,  das
       preußische Antikoalitionsgesetz,  wie alle  kontinentalen Gesetze
       der Art,  stammen her  von dem  Dekret der Assemblée Constituante
       11*) vom  14. Juni  1791, wo die französischen Bourgeois anything
       of the sort 12*), ja Arbeiterassoziationen jeder Art, sehr streng
       bestrafen -  z.B. Verlust  des Bürgerrechts  für ein Jahr - unter
       dem Vorwand,  daß dies   W i e d e r h e r s t e l l u n g  d e r
       Z ü n f t e   sei und  der liberté constitutionnelle 13*) und den
       "droits de  l'homme" 14*)  widerspreche. Es  ist sehr charakteri-
       stisch für  Robespierre, daß zu einer Zeit, wo es guillotinenwür-
       diges Verbrechen  war, "konstitutionell"  im Sinne  der Assemblée
       von 1789  zu sein,  alle ihre  Gesetze gegen  die  Arbeiter  auf-
       rechterhalten blieben.)
       Herr Bright  hat sich  hier in London wieder alles bei den Arbei-
       tern verdorben  durch sein  speech 15*) gegen Anwendung der Zehn-
       stundenbill auf  die Birminghamer  trades 16*).  [68]  Solch  ein
       bourgeois ist  doch incorrigible  17*). Und  dies tut der Kerl in
       einem Augenblick,  wo er durch die Arbeiter die Oligarchen schla-
       gen will!
       Apropos. Da  ich schon  zweimal dem "Soc.-Dem." erklärt habe, sie
       müßten soviel wie möglich und so rasch wie möglich von der kindi-
       schen "Apotheose"  ihr Blatt säubern, so schadet es sicher nicht,
       wenn Du bei Übersendung Deines Artikels 18*) ähnliche Bemerkungen
       der Redaktion schreibst. Wenn wir unsre Namen hergeben, so können
       wir aber auch verlangen, daß jetzt, wo die Leute den beabsichtig-
       ten Verrat  L[assalle]s kennen, sie nicht dazu beitragen, den Ar-
       beitern Sand in die Augen zu streuen, oder sich selbst zu Organen
       beliebigen Knotenblödsinns zu machen.
       Salut.
       Dein K. M.
       -----
       7*) siehe Band  23 unserer  Ausgabe, S. 11 - 8*) Sophie von Hatz-
       feldt - 9*) über kurz oder lang - 10*) siehe vorl. Band, S. 444 -
       11*) Verfassunggebenden Versammlung  (siehe Band  23 unserer Aus-
       gabe, S.  769/770) -  12*) alles  derartige  -  13*) verfassungs-
       mäßigen Freiheit  - 14*) "Menschenrechten"  - 15*) seine  Rede  -
       16*) Industriezweige -  17*) unverbesserlich -  18*) "Die preußi-
       sche Militärfrage und die deutsche Arbeiterpartei"

       zurück