Quelle: MEW 31 Briefe Oktober 1864 bis Dezember 1867


       zurück

       #96# 43 - Engels an Marx - 11. März 1865
       -----
       43
       
       Engels an Marx
       in London
       
       Manchester, 11. März 1*) 1865
       Lieber Mohr,
       Die Unverschämtheit  des Schweitzer  ist wirklich  ordentlich lä-
       cherlich. Sie  beweist aber,  wie tief ihn unser Austritt 2*) ge-
       troffen und wie gut er weiß, daß sehr viel für sein Blättchen da-
       von abhängt. Daß Herw[egh] und R[üstow] sich unsrer Erklärung 3*)
       a n s c h l i e ß e n,   ist alles Mögliche. [127[ Der Schweitzer
       wird aber,  namentlich am  Rhein, bald  merken, was es mit seiner
       Renommage auf sich hat. Der Siebel hat die Broschüre famos herum-
       gebracht. 4*)  Die "Bonner  Z[ei]t[un]g" hat  bereits 2mal  große
       Auszüge gebracht  und will  noch mehr  geben. Auch  die "Rhein[i-
       sche]" hat  einen langen  Auszug. Bei  unsrer Stellung  unter den
       rheinischen Arbeitern  wird die  Klüngelagitation gegen uns wenig
       helfen.
       Das Stückchen  aus der  "N[euen] Fr[ankfurter] Z[ei]t[ung]" hatte
       mir Siebel bereits geschickt. Studiosus Blind wie immer. Die paar
       Redensarten Lassalles  müssen ihm  ein ganzes Jahr vorhalten. Den
       "Lakaien" 5*) noch nicht erhalten.
       Die Erbschaftssache  ist abgewickelt, der lawyer 6*) wird nächste
       Woche die  Abrechnung schicken, er hat ca. 10 sh. zu fordern oder
       zu zahlen,  er wußte  nicht genau.  So kann ich Dir das Geld also
       Montag schicken.  [2] Einstweilen  inl. meine  Abrechnung, wonach
       noch ca. 7*) £ Dir gutkommen.
       Was der  Liebknecht sich  von Manchester für Vorstellungen macht!
       Hat nichts zu fressen und fragt mich, was hier ein Haus "mit Gar-
       ten" kostet!  [128]  Der  Kerl  ist  überhaupt  ganz  versimpelt.
       Schweitzer  hat   sich  deshalb  nicht  an  B[ismarck]  verkaufen
       k ö n n e n,   weil er  dies sonst  durch das  alte Saumensch 8*)
       hätte tun müssen!
       Übrigens macht  mich die  neue Bewegung schändlich schwitzen. Der
       Teufel soll das holen, wenn man den ganzen Tag korrespondiert hat
       fürs
       -----
       1*) In der Handschrift: Februar - 2*) aus dem "Social-Demokrat" -
       3*) "Erklärung.  An   die  Redaktion   des  'Social-Demokrat'"  -
       4*) "Die preußische Militärfrage und die deutsche Arbeiterpartei"
       - 5*) gemeint  ist "Der  deutsche  Eidgenosse"  -  6*) Advokat  -
       7*) in der Handschrift fehlt die Zahl - 8*) Sophie von Hatzfeldt
       
       #97# 43 - Engels an Marx - 11. März 1865
       -----
       Geschäft, auch  noch abends  für die Partei und Verleger etc. bis
       1, 2 Uhr zu korrespondieren.
       Denn Lange  seine Broschüre  hat mir Siebel geschickt. [129] Kon-
       fus, Malthusianer  mit Darwin versetzt, nach allen Seiten liebäu-
       gelnd, doch einige nette Sachen gegen Lassalle und die Bourgeois-
       konsumkerls. Ich schick's Dir dieser Tage.
       Inl. auch  Schilys Brief  zurück, der mich sehr amüsiert hat. Der
       alte Kamerad  macht sich in seinen diplomatischen Funktionen sehr
       nett. [115] Wie habt Ihr's geschlichtet?
       Mit Jones  ist gar  nichts anzufangen. Kaum sind die sessions 9*)
       vorüber, so  fangen die Assisen 10*) an. The trade in crime seams
       highly flourishing. 11*)
       Adios, grüß die ladies bestens.
       Dein F. E.
       Execut[ion] 12*) W. Wolff.                            Debent
       An Zahlung von Steinthal & Co. inkl. Zinsen..       £ 1083.9.3
       "    "      "      "   Heywood Brothers "           "  234.14.9
       " Ausständen einkassiert durch Dr. B[orchardt]      "   66.13.-
                                                           -----------
                                                           £ 1384.17.-
                                                  Credunt
       Per Zahlung an Marx                      £ 234.14.9
        "     "       do                        " 350.-.-
        "     "       do                        " 200.-.-
        "     "       do                        "  40.-.-
                                                ---------
                                                £ 824.14.9
        "     "    an Borchert                  £ 100.-.-
        "     "    "  Schiller-Anstalt          " 100.-.-
        "     "    "  Engels                    " 100.-.-
        "     "    "  Advokat Wood              " 150.-.-
       Durch       {  Zahlung an Landlord 13*)  "  13.4.9
       Biorchardt  {    "     " Begräbniskosten "  57.11.-
       gezahlt     {    "     "2 Rechnungen     "   1.2.4
                   {    "     "Probate Duty 14*)"  30.-.-    1375.12.10
                                                ------------------------
                                                           £    8.4.2
       -----
       9*) Gerichtsverhandlungen -  10*) Verhandlungen der  höchsten Ge-
       richtsinstanz -  11*) Das Verbrechergeschäft  scheint gut zu flo-
       rieren. - 12*) Testamentsvollstreckung - 13*) Hauswirt -
       14*) Erbschaftssteuer
       
       #98# 43 - Engels an Marx - 11. März 1865
       -----
       Hierzu kommen noch einige Zinsen, welche ich Dir für die Zeit vom
       9. November (wo ich den Rest von ca. £ 633 von Steinthal erhielt,
       Dir aber  zuerst nur £ 200 schickte und auch andre Zahlungen ver-
       schleppte) zu  vergüten habe. Dies kann ich heute nicht nachsehn,
       da der  Kassierer bereits  fort ist und das betreffende Buch ver-
       schlossen hat,  mit der Abrechnung von Wood erhältst Du auch das;
       es kann  aber nicht  viel sein.  Der Hauptzinsengewinn lag darin,
       daß diese  £ 633 bei Steinthal von Mai bis November stehnblieben,
       was ca. £ 16 ausmachte, die Du mehr erhalten hast.

       zurück