Quelle: MEW 39 Briefe Januar 1893 bis Juli 1895

       zurück

       #232# 119 - Engels an John Hunter Watts - 3. April 1894
       -----
       119
       
       Engels an John Hunter Watts
       in London
       (Entwurf)
       
       [London] 3. April 94
       Lieber Genosse,
       Ich bin  Ihnen und  den Genossen der Social Democratic Federation
       [10], deren Gefühle Sie zum Ausdruck bringen, sehr verbunden, daß
       Sie mir die Ehre erweisen, mich um einen Vortrag in Ihrem Saal zu
       bitten. Aber ich muß leider ablehnen. Meine Arbeit für unsere ge-
       meinsame Sache  liegt auf  einem anderen Gebiet, auf dem ich, wie
       ich glaube,  nützlicher sein  kann und während der ganzen mir zur
       Verfügung stehenden Zeit voll beschäftigt bin. Wenn ich erst ein-
       mal damit  anfinge, Vorträge  zu halten  (überdies eine Sache, in
       der ich  nur wenig  geübt bin),  hätte ich  keinen  hinreichenden
       Grund mehr,  andere Einladungen  abzulehnen, und  dann müßte  ich
       meine jetzige  Arbeit völlig aufgeben. Aus diesem Grunde habe ich
       stets alle  ähnlichen Anfragen der Fabian Society [11], der Inde-
       pendent Labour Party [9] und anderer Organisationen abgelehnt und
       nur in  diesem Jahr  eine Ausnahme  mit dem alten Kommunistischen
       Verein 1*)  [27] gemacht,  die wegen meiner 50jährigen Zugehörig-
       keit berechtigt war.
       Soweit es  jedoch die  Social Democratic  Federation betrifft, so
       gibt es  da noch  einen anderen  Gesichtspunkt. Ihnen  kann nicht
       entgangen sein,  daß "Justice",  das offizielle  Organ der Social
       Democratic Federation,  jahrelang, bis vor verhältnismäßig kurzer
       Zeit, die  Angewohnheit hatte,  mich aller  möglichen Vergehen zu
       beschuldigen. Diese  Beschuldigungen, meistens  vage Anspielungen
       auf mysteriöse  Freveltaten, hat die "Justice" niemals im einzel-
       nen dargelegt,  niemals zu  beweisen versucht,  aber auch niemals
       zurückgenommen. 2*)
       
       Aus dem Englischen.
       -----
       1*) In der Handschrift deutsch: Verein - 2*) Aus dem letzten Teil
       des Entwurfs,  der viele  Streichungen und  unleserliche  Stellen
       aufweist, läßt sich etwa folgender Inhalt rekonstruieren: Ich bin
       daher gezwungen  zu erwägen,  ob ich es mir angesichts dieser Um-
       stände nicht selbst schuldig bin, gegenwärtig von einem Auftreten
       als Redner  im Saal  der Social  Democratic Federation abzusehen,
       und weiter, ob mein Erscheinen in dieser Eigenschaft einem großen
       Teil, vielleicht sogar der Mehrheit jener, denen der Saal gehört,
       gar nicht willkommen wäre.

       zurück