Quelle: MEW 39 Briefe Januar 1893 bis Juli 1895

       zurück

       #471# 245 - Engels an Richard Fischer - 18. April 1895
       -----
       245
       
       Engels an Richard Fischer
       in Berlin
       
       London, 18. April 95
       41, Regent's Park Road, N.W.
       Lieber Fischer,
       Nachträglich noch  eins: bitte sieh doch noch einmal in der alten
       "Rh[einischen] Ztg."  nach wegen der Moselartikel [490], ob nicht
       auch eine  Art Polemik sich über diesen Gegenstand entsponnen und
       dabei dann  auch Artikel  unter Marx' gewöhnlicher Chiffre und in
       seiner Schreibweise  - kurze, antithetisch pointierte Sätze - so-
       wie auch  noch  s o n s t i g e  kleinere Artikel derselben Chif-
       fre und desselben Stils vorfinden, und gib mir Nachricht darüber.
       Auf meine  eignen Artikel - die besten verfielen der Zensur - und
       selbst auf  meine Chiffre  kann ich mich nicht mehr besinnen, die
       meisten längeren,  d.h. mehr als bloße Tageskorrespondenzen, sind
       in der Beilage und im Feuilleton.
       Außer den  Artikeln der  "Rh[einischen] Z[eitung]" [485] habe ich
       noch einen von M[arx] aus der gleichen Periode und ebenfalls über
       die Zensurwirtschaft  1*) entdeckt,  der  mit  abgedruckt  werden
       kann, davon  wollen wir aber nichts verlauten lassen, da er eben-
       falls  a n o n y m  erschien. Es sind ca. 1 1/2 bis 2 Bogen. Mög-
       licherweise finde  ich noch  etwas andres  Kleineres. Dann hätten
       wir die  Hauptsachen aus  M[arx]'s vorsozialistischer Periode zu-
       sammen. Sorge  inzwischen nur für rasche Einsendung der Abschrift
       an mich, das Weitere machen wir dann ab.
       Dein F. E.
       -----
       1*) Karl Marx: "Bemerkungen über die neueste preußische Zensurin-
       struktion"

       zurück