Quelle: MEW 39 Briefe Januar 1893 bis Juli 1895

       zurück

       #83# 48 - Engels an Stojan Nokoff - 9. Juni 1893
       -----
       48
       
       Engels an Stojan Nokoff
       in Genf [126]
       
       122, Regent's Park Road, N.W.
       London, den 9. Juni 93
       Lieber Bürger Nokoff,
       Tausend Dank  für die Mühe, die Sie sich als Mittler zwischen der
       Redaktion und  mir bei der Übersendung von Nr. 2 des bulgarischen
       "Sozial-Demokrat" gemacht  haben. Ich  hoffe, ich  kann auf  Ihre
       Gefälligkeit rechnen,  wenn ich Sie darum bitte, ihr auch die in-
       liegenden Zeilen  1*) zukommen zu lassen. Wenn es Ihnen nicht zu-
       viel ist,  würde ich  Sie auch  bitten, mir  auf einer  einfachen
       Postkarte mitzuteilen,  ob ich  mich irre,  wenn ich ???????? 2*)
       mit der  sonst unter  dem  Namen  Philippopolis  bekannten  Stadt
       gleichsetze? Ich habe kein bulgarisches Wörterbuch, und mein ser-
       bisches Wörterbuch gibt mir darüber keine Auskunft, aber ich habe
       eine vage  Vorstellung, irgendwo  einmal gelesen zu haben, daß so
       der bulgarische Name dieser Stadt lautet. Sollte ich recht haben,
       wird mir Ihr Schweigen genügen.
       Mit aufrichtigen Grüßen F. Engels
       
       Aus dem Französischen.
       -----
       1*) "An die  Redaktion der  Zeitschrift 'Sozial-Demokrat'"  - 2*)
       Sevlijevo

       zurück