Quelle: Marx: Schriften/Briefe Nov. 1837 bis Aug. 1844

       zurück

       #437#
       -----
       [Erklärung [89]]
       
       ["Démocratie pacifique"
       vom 11. Dezember 1843]
       In Nr. 28 des "Bien public" finden sich die folgenden Zeilen:
       
       "Die 'Kölnische  Zeitung' veröffentlicht einen Brief aus Leipzig,
       in dem  es heißt, daß in kurzem eine Zeitschrift in französischer
       und deutscher Sprache in Paris unter der Leitung von Dr. Ruge er-
       scheinen soll,  dem Herr  de Lamartine und Herr de Lamennais ihre
       Mitwirkung versprochen hätten. [90]
       Es ist  falsch, daß  Herr de  Lamartine sich bereit erklärt habe,
       mit Herrn  de Lamennais  in irgendeiner  Zeitschrift zu schreiben
       und besonders in der erwähnten.
       Herr de  Lamartine, völlig von seiner parlamentarischen Tätigkeit
       in Anspruch genommen, widmet seine knappe Freizeit, die die Poli-
       tik ihm läßt, seiner 'Histoire des Girondins'."
       Es ist  wahr, daß  Herr de Lamartine sich nicht verpflichtet hat,
       mit Herrn  de Lamennais  in der fraglichen Zeitschrift zu schrei-
       ben, aber wir bestätigen, daß er uns auf seine Mitwirkung bei der
       zu gründenden Zeitschrift hoffen läßt.
       Wir wandten  uns an  diese beiden  Persönlichkeiten, weil wir ge-
       glaubt haben,  daß man sich bei einem Werk wie die intellektuelle
       Allianz zwischen  Frankreich und Deutschland um die Unterstützung
       aller   hervorragenden   Repräsentanten   des   Fortschritts   in
       Frankreich bemühen muß.
       Wir erklären  außerdem, daß der von der "Kölnischen Zeitung" ver-
       öffentlichte Brief  aus Leipzig,  der Gegenstand  des Artikels im
       "Bien public"  war, weder  von uns noch von einem unserer Freunde
       herrührt.
       Arnold Ruge,
       früherer Redakteur der "Deutschen Jahrbücher"
       Karl Marx,
       früherer Redakteur der "Rheinischen Zeitung"
       Paris, den 10. Dezember 1843.
       
       Aus dem Französischen.

       zurück